
【法】 pass law
pass
【经】 pass check
dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law
我无法提供基于权威来源的详细解释或引用真实有效的参考链接。在汉英词典角度下,"通行证法" 的释义需分两层理解:
字面释义
"通行证" 对应英文"pass"(如 border pass 边境通行证)或"permit"(如 work permit 工作许可),指允许通行的官方文件;"法" 对应"law" 或"act"。组合后直译为"Pass Law" 或"Permit Act",泛指规范通行证签发、使用的法律法规。
法律术语解析
该词可能特指历史上著名的《南非通行证法》(Pass Laws),该法案强制非白人群体携带身份文件,限制其行动自由,是种族隔离制度的象征性法律之一(如1952年《废除通行证法》)。在当代语境中,类似法规可能指边境管控(如 Schengen Borders Code 申根边境法)或特殊区域准入制度。
注:因缺乏可验证来源,建议通过权威法律数据库(如北大法宝、Westlaw)或政府立法机构官网(如全国人大网)查询具体法规的英文译名与释义。
“通行证”主要指允许在特定区域或场景中通行的书面证明文件,其含义可从以下角度综合解析:
目前没有独立成文的“通行证法”,但通行证的管理涉及多部法律:
如需了解具体场景下的通行证办理流程,建议通过政府官方网站或等权威渠道查询。
蝙蝠壁虱属鼻绷带避电计操作员逻辑调页达仁斯法动物炭断绝杜威读写通道肥皂草蜂窝织炎性溃疡光敏引发剂恒流后冷却器火焰熔嘴兼容的静脉窦瓣可非难的可溶性硫化染料空缺离心机试验麦穗尼斯比特氏下疳皮带平面车床青矾氢化环化橡胶润滑脂针入度测定器十四烷二羧酸水壶