国际人格英文解释翻译、国际人格的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 international personality

分词翻译：

国际的英语翻译：

international
【计】 internation

人格的英语翻译：

character; human dignity; individuality; moral quality; personality; selfhood
spirit
【医】 personality

专业解析

国际人格（International Personality）的法律释义

国际人格是国际法中的核心概念，指实体（通常为主权国家）在国际法体系中享有权利、承担义务，并能独立参与国际关系的法律资格。其核心特征包括：

1. 主体资格：主权国家是国际人格的典型代表，拥有宣战、缔约、外交等权利（《奥本海国际法》。
2. 权利义务来源：源于国际条约、习惯法及国际组织章程（如《联合国宪章》。
3. 非国家实体例外：国际组织（如联合国）、争取独立的民族（如巴勒斯坦解放组织）也可能被赋予有限国际人格，以履行特定职能（《国际法院规约》。

汉英术语对照与内涵

• 中文“人格”的法学延伸：不同于民法中的“人格权”，此处指法律主体地位（subjecthood），对应英文“personality”。
• 英译“International Legal Personality”：强调法律层面的主体性，区别于政治术语（如《布莱克法律词典》定义。

权威学术观点

耶鲁大学法学教授W. Michael Reisman指出：“国际人格的本质，是实体能否直接主张国际法赋予的权利并受其约束”（《国际法：理解与批判》。

注：因搜索结果未提供有效链接，参考文献仅标注来源名称。建议用户通过学术数据库（如HeinOnline、JSTOR）检索上述文献获取原文。

网络扩展解释

国际人格是国际法中的重要概念，其核心含义和特征可综合以下要点解释：

一、基本定义

国际人格指国际法主体在国际关系中独立享有权利、承担义务的资格和能力。这一概念强调实体在国际法框架下的法律地位，而非心理学或社会学中的人格概念。

二、主体类型

1. 主权国家：完全的国际人格者，具备独立外交、缔约、参与国际组织等能力。
2. 国际组织及其他实体：如联合国、世界贸易组织等，仅在特定领域或条约授权范围内具有有限国际人格。
3. 特殊政治实体：历史上部分半主权国家（如保护国）或未被普遍承认的政治实体，可能拥有部分国际法权利。

三、核心能力

国际人格的体现包括：

• 缔结国际条约
• 派遣与接受外交使节
• 参与国际诉讼（如国际法院）
• 加入国际组织
• 承担国际义务（如遵守国际公约）

四、语言与翻译

英文对应术语为international personality，该表述直接反映法律主体资格的内涵，与心理学中的人格（personality）形成语义区分。

补充说明

国际人格的判定需结合具体国际实践，例如巴勒斯坦解放组织虽非主权国家，但被部分国际条约承认为具有国际人格的实体。这一概念随着国际法发展不断扩展，但国家仍是最核心的主体。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

博代氏介体肠促胰分泌素试验出口商人的特别声明动脉钩窦房性传导阻滞对一氟苯乙酸多级过滤器格式化记录谷氨二酰基光所致的管理磁盘固定修复术喙突结核性痤疮精神上的行为能力静止骨盆局部变量均匀加感电缆卡西树克利多平可移植代码生成冷湿压绷带煤的分级沫女性水囊肿漆包线入门税杀霉菌的同时位移未付的