苏林南苦木英文解释翻译、苏林南苦木的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Quassia amara L.

分词翻译：

苏的英语翻译：

revive

林的英语翻译：

circles; forest; woods

南的英语翻译：

south

苦木的英语翻译：

【化】 quassia
【医】 bitter wood; lignum quassiae; Picrasma quassioides Benn.
quassiae lignum

专业解析

苏林南苦木（学名：Quassia surinamensis）是苦木科（Simaroubaceae）的一种常绿灌木或小乔木，原产于南美洲北部热带地区，尤其在苏里南（Suriname）及周边国家分布广泛。其英文名称为"Surinam quassia"或"Bitterwood"，名称中的"苏林南"直接源于地理来源地苏里南，"苦木"则指其木材及提取物具有显著苦味特性。

该植物在传统医学和现代药学中均有重要应用。其茎皮和木材含有多种生物碱及苦木素类化合物（如quassin、neoquassin），具有抗疟疾、驱虫、退热等药理作用。根据《中国植物志》记载，苏林南苦木的提取物曾被用作天然苦味剂，并应用于消化系统疾病的辅助治疗。

形态特征方面，植株高度通常为2-5米，奇数羽状复叶对生，小叶5-7对呈椭圆形，花序为圆锥状聚伞花序，果实为核果。世界自然保护联盟（IUCN）将其列为无危物种，但指出其原生栖息地因森林砍伐正逐渐缩减。

在工业应用领域，苏林南苦木的木材因密度高、耐腐蚀性强，被当地居民用于制作工具手柄和小型建筑构件。其天然杀虫特性也被应用于有机农业，相关研究发表在《Journal of Ethnopharmacology》等权威期刊。

网络扩展解释

“苏林南苦木”是一个包含植物学名和地域特征的词汇，需拆解为“苏林南”和“苦木”两部分理解：

词义解析
- 苏林南：可能是“苏里南”（Suriname，南美洲国家）的音译。根据的拉丁学名提示，该植物与苏里南有关，其学名为 Quassia amara L.，属于苦木科，原产于南美洲热带地区。
- 苦木：中文语境下通常指苦木属植物（如 Picrasma quassioides），分布于中国黄河流域以南，具有药用价值。其名称源于味极苦，别名包括苦胆木、熊胆树等。
药用特性
苏里南苦木（Quassia amara）与中国苦木（Picrasma quassioides）均含苦味成分，但属不同物种：
- 苏里南苦木：树皮和木材提取物常用于驱虫、退热，或作为苦味剂。
- 中国苦木：枝叶入药，性寒味苦，具清热解毒、抗菌抗病毒功效，用于咽喉肿痛、毒蛇咬伤等，但有小毒，需控制用量。
注意区分
中文资料中“苦木”多指本土物种，而“苏林南苦木”更偏向音译外来植物名，两者易混淆。使用时应根据学名或产地明确具体物种，避免误用。

该词可能指向南美洲的 Quassia amara，需结合上下文判断具体指代，并注意与亚洲苦木属植物的差异。