髓远中的英文解释翻译、髓远中的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pulpodistal

分词翻译：

髓的英语翻译：

marrow
【医】 marrow; medulla; medullae; myel-; myelo-; pulp; pulpa

远的英语翻译：

distant; far; remote
【医】 ap-; apo-

中的英语翻译：

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【计】 medium
【化】 meso-
【医】 coup; stroke

专业解析

"髓远中"并非现代汉语或英语中的常见固定词组或术语，在权威的汉英词典中未见收录。其含义需拆解分析：

单字本义解析：
- 髓 (suǐ)：本义指骨头内部的空腔中柔软的组织（骨髓），引申指事物的精华、核心部分。汉英对应：marrow (骨髓)，essence (精髓)，pith (核心)。
  - 来源参考：中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆, 2016. (权威汉语词典定义)
  - 来源参考：Lü, Shuxiang (吕叔湘), et al. 《现代汉语八百词》(增订本). 商务印书馆, 1999. (详解常用词用法)
- 远 (yuǎn)：指空间或时间的距离长，与“近”相对。汉英对应：far，distant，remote。
- 中 (zhōng)：含义丰富，常见指：中心、内部、中间状态、符合（如“中意”）、中国等。汉英对应需视语境：center/middle，within/in，medium/moderate，hit (目标)，China/Chinese。
组合词“髓远中”的可能解读（推测性）：由于非标准词汇，其确切含义需依赖具体语境，存在多种推测：
- 空间/关系描述：可能指“精髓所在之处距离（某个中心或目标）很远”。例如，形容某事物的核心要义难以触及或理解。
- 医学/生物学引申（不常见）： “髓”若指骨髓或神经髓鞘，“远中”可能指远离身体中轴线或某个中心点的位置（如牙齿的“远中”面指远离面部中线的那个面）。但“髓远中”整体在医学领域并非标准术语。
- 哲学/抽象概念：可能象征“核心本质（髓）距离理想状态（中）或目标还很遥远（远）”，表达一种核心偏离或难以企及的状态。
结论与建议： “髓远中”不是一个标准汉语词汇或短语，在权威汉英词典中无对应词条。其含义高度依赖上下文，可能是特定领域（如极专业的医学分支、特定文学作品、内部术语）或临时组合的表达。理解的关键在于分析“髓”、“远”、“中”三个字在具体语境中的含义组合。

重要提示：由于该词组非常见，以上解释基于单字义项的合理推测。在实际应用中遇到此词，务必结合其出现的具体上下文（如句子、段落、专业领域）才能准确判断其意。

网络扩展解释

“髓远中”这一词组在常规汉语词典及现有资料中并未被收录，可能属于非常用组合、专业术语或存在输入误差。以下从单字角度进行分析，并给出相关建议：

“髓”的含义（）：
- 本义指骨腔中的胶状物质，如骨髓、精髓，引申为事物的核心精华（例：文化精髓）。
- 植物学中特指茎的中心部分，由薄壁细胞构成。
“远中”的可能组合：
- 若为医学/生物学术语，可能指远离中心的位置（如牙齿的"远中面"），但未见与"髓"直接关联的用法。
- 若为拆分错误，可能需结合具体领域进一步考证（如古文献中的特殊表达）。
建议：
- 确认是否为正确词组，如“随远中”“髓远”等可能更常见。
- 提供上下文或检查专业领域（如中医、解剖学），以便更精准解析。

如需进一步帮助，请补充相关语境或修正词汇。