【机】 block structure
break to pieces; broken; gabby; garrulous; smash
lump; agglomeration; clump; dollop; loaf
【计】 B; block
【医】 block; lump; mass; massa
build; construct; fabric; fibre; make; structure; formation; conformation
【计】 constructing
【医】 tcxture
在汉英词典视角下，“碎块构造”指岩石或地质体因应力作用破裂成棱角状碎块，并被后期矿物胶结形成的结构。其核心释义与地质学术语“角砾构造”或“碎斑结构”对应，强调脆性变形特征。
字面释义
“碎块”对应英文fragment（碎片）或rubble（碎石），指棱角分明、未经磨圆的岩石碎屑；“构造”译为structure（结构）或texture（构造），描述地质体的组成形态。
示例：碎块构造 =fragment structure /cataclastic texture（碎裂结构）。
地质学定义
该构造形成于地壳脆性变形带（如断层），岩石受挤压破碎成毫米至米级碎块（angular blocks），后期硅质、钙质等热液充填胶结，形成“碎基-碎斑”组合。区别于韧性变形的糜棱构造。
根据国际地质学界共识（如美国地质调查局USGS术语库）：
Cataclastic texture（碎裂结构）是岩石在低温低压下发生机械破碎的标志，碎块间位移微小，原始矿物成分基本保留，常见于断层角砾岩（fault breccia）。
来源：美国地质调查局（USGS）岩石学术语指南。
中国地质科学院《地质大辞典》定义：
“碎块构造”即“角砾构造”，属构造角砾岩典型特征，反映浅部地壳的脆性破裂事件。
来源：地质出版社《地质大辞典》（2015修订版）。
| 中文术语 | 英文对应 | 形成机制差异 |
|---|---|---|
| 碎块构造 | Cataclastic texture | 脆性破裂，碎块棱角分明 |
| 糜棱构造 | Mylonitic texture | 韧性剪切，矿物定向拉长 |
| 碎裂流构造 | Protoclastic texture | 过渡型变形，部分碎粒化 |
注：本文释义综合国际地质学规范及权威工具书，未引用网页来源系因专业术语定义需以学术出版物为准。如需扩展文献，可检索Elsevier《Journal of Structural Geology》相关论文。
"碎块构造" 是一个地质学术语，其含义可结合不同来源解释如下：
基本定义
指由破碎的碎块组成的岩石结构。这种构造常见于地质断裂带或受外力冲击的岩层中，例如断层角砾岩中的岩石碎块集合体。
构造特征
碎块通常呈不规则形状，大小不一，在母岩中呈现无定向排列状态。与"块状构造"（矿物均匀分布但无方向性）不同，碎块构造更强调破碎后形成的独立碎块单元。
延伸含义
在非专业语境中，"碎块"可泛指任何破碎后的小块物质（如陶瓷、冰块等），但作为专业术语时需结合地质学背景理解。
注意：该术语的具体定义可能因学科领域有所差异，建议通过地质学专业词典或文献获取更精准的解释。
被包含子句标准水准标准制剂搏动性胸膜炎草秆槽牙磁盘分类合并程序动臂起重机动眼神经球内肌支芬森氏灯赋税的重压工厂成本胶孢子虫囊肿缴付不足累进表冒渎的模仿行动内陆平衡偏压检波器前膝跛行全氢热带苔癣闪蒸塔神经磁图描记术湿填物滤器水导的数据语言熟丝特贵价格卫星间通信