髓外的英文解释翻译、髓外的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 extramedullary

marrow
【医】 marrow; medulla; medullae; myel-; myelo-; pulp; pulpa

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

在汉英医学词典中，"髓外的"对应英文术语为"extramedullary"，指位于骨髓腔之外或与骨髓无直接关联的解剖结构或病理状态。该词由拉丁词根"extra-"（外部）和"medulla"（髓质）构成，常用于描述造血系统、肿瘤学及骨骼疾病中的异常现象。

从临床医学角度，该术语主要应用于三个领域：

权威医学文献显示，髓外病变的检测需结合影像学检查（如MRI）和病理活检，其存在常提示疾病进展或特殊亚型。在血液病诊疗指南中，髓外浸润已被列为高危预后因素之一。

“髓外”是医学术语，通常指与骨髓腔或骨髓组织无关的部位或现象，具体含义需结合不同医学场景理解。以下是两种主要解释：

指病变细胞从骨髓腔向骨髓外的组织或器官扩散，常见于血液系统恶性肿瘤。例如：

指在骨髓功能受损或需求增加时，肝、脾、淋巴结等器官恢复胚胎期的造血功能，属于病理代偿现象。常见于以下情况：

髓外现象可作为病情评估指标。例如，髓外浸润提示肿瘤进展，需强化治疗；髓外造血则反映骨髓功能衰竭或需求激增，需针对原发病干预。若发现相关症状（如不明原因肝脾肿大），建议及时就医排查。