鞍状阻滞麻醉英文解释翻译、鞍状阻滞麻醉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 saddle block anesthesia

pigskin; saddle
【医】 clino-; saddle; sella

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

【医】 block anesthesia; inhibition anesthesia; regional anesthesia

鞍状阻滞麻醉（Saddle Block Anesthesia）是一种特殊的椎管内麻醉技术，其英文术语直接对应中文名称。该麻醉方式通过腰椎穿刺将局部麻醉药注入蛛网膜下腔，利用药液比重特性使麻醉范围局限于骶尾部神经根，形成类似"马鞍"（Saddle）的阻滞区域。

核心概念
鞍状阻滞属于蛛网膜下腔阻滞（腰麻）的亚型，通过高比重局麻药（如布比卡因）在脑脊液中下沉的特性，使药物聚集于骶管，选择性阻滞骶神经（S2-S5）支配区域，适用于会阴部及肛门手术。其命名源于阻滞区域形似骑跨马鞍时的接触面。
操作特点
患者需取坐位穿刺，注射后保持坐姿5-10分钟，确保药液向骶尾部沉降，避免阻滞平面过高。典型麻醉范围包括肛门、会阴、大腿内侧及膀胱，但下肢运动功能通常保留。

适应症
- 肛肠手术（痔切除术、肛瘘修补）
- 泌尿生殖手术（膀胱镜检查、尿道成形）
- 产科操作（产钳助产、会阴缝合）
  来源：《米勒麻醉学》（Miller's Anesthesia）第9版。
权威依据
美国区域麻醉协会（ASRA）指南指出，鞍状阻滞可显著减少全身麻醉需求，降低术后尿潴留风险（证据等级：A1）。其安全性得到Cochrane系统评价支持，特别适用于老年及心肺功能不全患者。

神经定位：骶神经根支配"鞍区"（坐骨结节连线内的皮肤），麻醉药通过阻断钠离子通道抑制神经冲动传导。
药物选择：常用0.5%布比卡因（高比重）6-10mg，起效时间3-5分钟，持续2-3小时。
参考：《临床麻醉学》（Morgan & Mikhail）第7版。

可能发生低血压（发生率<5%）或阻滞平面扩散，需监测血流动力学。禁忌证包括凝血功能障碍、颅内压增高及穿刺部位感染。

来源： UpToDate临床决策系统。

鞍状阻滞麻醉（简称“鞍麻”）是蛛网膜下腔阻滞麻醉的一种特殊形式，主要用于会阴区手术。以下为详细解释：

定义与原理
通过将麻醉药物注入蛛网膜下腔，选择性阻滞脊髓L3以下神经根，使会阴及肛门区域（形似马鞍）失去痛觉。其原理与一般阻滞麻醉类似，即阻断神经传导信号至大脑。
适用范围
主要适用于肛门、直肠部位手术，如痔疮切除、肛瘘修复、肛裂处理及肛周脓肿引流等。
操作特点
- 属于低平面腰麻，麻醉范围精准控制于会阴区；
- 患者需保持坐位注射药物，利用重力使药液下沉至低位蛛网膜下腔。
术后注意事项
术后需平卧6-8小时以避免脑脊液渗漏引发的头痛，并密切监测血压等生命体征。

扩展说明：阻滞麻醉广义上指将药物注射至神经干周围阻断传导（如拔牙时使用的腭神经阻滞），而鞍麻是其在椎管内麻醉中的具体应用形式。