月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

酸觉英文解释翻译、酸觉的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 acid sense

分词翻译:

酸的英语翻译:

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

觉的英语翻译:

become aware; feel; sleep; wake
【医】 sense; sensus

专业解析

酸觉(sour taste)是味觉系统中对酸性物质的感知反应,属于人类五感中味觉的重要分支。从生理学角度,酸觉主要由味蕾细胞对溶液中氢离子(H⁺)浓度的检测触发,其神经信号通过鼓索神经传递至大脑皮层。根据《现代汉语词典》(第七版)定义,酸觉特指“由酸性物质刺激口腔黏膜引发的尖锐或刺激感”,对应英文释义为“sourness; the sharp taste produced by acids”。

在跨文化语境中,酸觉的感知阈值存在差异。研究表明,东亚人群对乳酸(lactic acid)的敏感度普遍高于欧美人群,可能与饮食习惯中发酵食品的高频摄入相关(Journal of Sensory Studies, 2023)。化学层面上,pH值在3.0-4.5之间的溶液最易引发典型酸觉反应,例如柠檬汁(pH≈2.4)因超出阈值反而会伴随痛觉受体的激活。

语言学视角下,汉语“酸”字在引申义项中常与负面情绪关联,如“心酸”“寒酸”,而英语对应词“sour”同样具有“sour relationship”(恶化关系)等隐喻用法(Oxford English Dictionary Online)。这一语义拓展现象在神经语言学实验中证实与大脑岛叶皮层的跨模态映射机制有关(Frontiers in Psychology, 2024)。

网络扩展解释

“酸觉”是一个专业术语,通常用于医学或生理学领域,指人体对酸性物质的感知能力。以下是详细解释:

  1. 基本定义
    酸觉(suān jué)对应的英文翻译为“acid sense”,由“酸”(acid)和“觉”(sense)组合而成,字面含义为“对酸味的感知”。

  2. 学科应用
    该词常见于医学文献中,描述人体通过味觉或化学感受器(如口腔、鼻腔等)对酸性物质的反应机制。例如,舌头的味蕾能感知食物中的酸性成分。

  3. 补充说明

    • 中文“酸”对应英文“acid”,如柠檬酸(citric acid);
    • “觉”在此指感知能力,而非睡眠相关的“觉”(sleep)。
  4. 使用建议
    “酸觉”属于生僻词汇,日常交流中更常用“酸味感知”或“酸敏感度”。如需专业使用,建议参考医学词典或相关文献进一步确认语境。

如果需要更深入的生理学机制解释,可查阅权威医学资料获取详细信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

擦洗刷穿通的垂体后叶激素过多的戴蒙德氏法对易关系多层高压容器非击打式打印机非线性判别腹壁汞合金调拌器关闭状态胡麻油江河的使用权胫骨内翻局部占领链反射轮式打印机没食子酸盐母菊醇男性生殖系统偏差溶剂┹盐上下文条件舌牵引食糜缺乏说明符名条件处理顺序通汽软管突波吸收器