局部占领英文解释翻译、局部占领的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 partial occupation

part
【计】 L; LOC
【医】 mero-; topo-

occupy; seize hold of; take possession of
【法】 occupatio; occupation; occupy

局部占领在汉英词典中的核心释义为：

Partial Occupation，指军事或政治力量对某一地区的非全面控制状态，即仅占据特定区域而非整体领土。其内涵包含以下关键点：

非全域性控制
区别于全面占领（Complete Occupation），局部占领强调势力范围限于目标区域的特定部分。例如军事行动中控制关键据点（如港口、交通枢纽），但未掌控全境。
时效性与不稳定性
此类占领常具临时性特征，可能因战略调整或抵抗行动而发生边界变化。国际法语境下，局部占领不改变被占地区的法律主权归属。
应用场景延伸
除军事领域外，该词可引申至经济或文化层面，如跨国企业局部占领市场份额（Partial Market Occupation），或某种文化现象在特定群体中的流行。

权威参考来源：

（注：因搜索结果未提供具体可引用链接，来源标注为术语对应的权威工具书及国际文件，实际撰写时可替换为可验证的在线词典或法律数据库链接，如牛津在线词典、联合国文件库等。）

“局部占领”指在某个整体区域或范围内，仅占据其中一部分而非全部，通常涉及军事、战略或特定领域的控制。以下是详细解释：

基本定义
根据权威词典解释，“占领”指通过武力或强力手段占据并控制某地（、）。而“局部”强调范围的有限性，因此“局部占领”特指对整体中某一特定部分的控制，例如战争中仅占据敌方阵地的关键区域（如提到“敌人占领了村子的一半”）。
军事与战略场景
在军事行动中，局部占领常用于夺取关键据点（如要塞、交通枢纽），而非全面控制整个领土（）。例如提到“占领战略要地”，即通过局部控制影响全局战局。
非军事领域的延伸
该词也可用于商业、文化等领域。例如指出“占领市场”可能指占据某细分领域，而非整个行业；或如引用毛泽东观点，强调思想领域“不能任凭错误思想占领市场”。
与全面占领的对比
局部占领更注重战术价值和资源效率，如例句“巩固已占领的阵地”，通过局部控制逐步扩大优势，而非一次性全面压制。
近义词与反义词
近义词包括“占据”“攻克”，反义词则为“撤离”“撤退”（、）。

“局部占领”适用于需要精准控制关键节点或有限范围的场景，既包括传统军事行动，也延伸至抽象领域的竞争策略。