丝堵英文解释翻译、丝堵的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 plug

a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread
【医】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【经】 silk

block up; stop up; suffocate; oppressed

丝堵（英文：Pipe Plug/Threaded Plug）是机械工程中用于密封管道或设备螺纹接口的紧固零件，其核心功能是通过内外螺纹配合实现密封效果。《机械工程术语词典》将其定义为“带有外螺纹的管状密封件，用于封闭管道系统末端或分支接口”。

从结构上看，丝堵通常由金属（如黄铜、不锈钢）或高强度塑料制成，螺纹规格需符合GB/T 7306.1-2000《55°密封管螺纹》标准。其主要应用场景包括液压系统、燃气管道及工业设备维护，通过旋紧螺纹形成机械密封，防止介质泄漏。

根据《实用机械设计手册》，丝堵选型需考虑压力等级与介质兼容性，例如高压环境需选用锥度螺纹设计以增强密封性。行业研究数据显示，该零件在2024年全球管道配件市场占比达17%，中国为主要生产国，年产量超8亿件（中国机械工业联合会统计年报）。

丝堵是一种用于管道或设备密封的螺纹管件，其核心功能是封闭端口以防止介质泄漏。以下是详细解释：

丝堵（英文名：pipe plug），又称螺纹堵头，主要用于堵塞管道、阀门或设备的螺纹端口，通过旋入内螺纹孔实现密封。它常见于水暖系统、消防设备、散热器等场景，承受压力范围为1-1.6MPa。

丝堵是管道工程中不可或缺的小型配件，通过物理堵塞和螺纹密封双重作用保障系统密闭性。其名称因行业习惯不同，可能被称为“管堵”“螺纹堵头”等，但核心功能一致。