特许令英文解释翻译、特许令的近义词、反义词、例句

英语翻译：

charter

charter; concession; concessionary; licence; license; special permission
【计】 arthorization
【化】 licence
【经】 charter

order; command; cause; drinking game; ream; season; your
【化】 ream

特许令（Charter）在汉英法律术语中通常指由司法机关或行政部门依法颁发的特殊授权文件，其核心功能是赋予特定主体在限定范围内行使专有权利或豁免义务。根据《元照英美法词典》定义，该词对应的英文术语为“writ”或“special judicial order”，常见于普通法体系下的司法程序。

从法律实践角度，特许令可分为两类典型应用：

司法类特许令：例如英国《人身保护令法案》（Habeas Corpus Act）中规定，法院可通过签发“人身保护令”（writ of habeas corpus）要求拘留机构证明拘押合法性；
行政类特许令：如中国《行政许可法》第二十九条所述，行政机关对符合法定条件的主体颁发经营许可，赋予特定市场准入资格。

该术语的权威解释可参考最高人民法院司法解释数据库及《布莱克法律词典》（Black's Law Dictionary）第11版，其中明确特许令具有“暂时性救济”和“强制执行力”双重特征，需严格遵循法定申请程序。

“特许令”并非固定搭配的独立法律术语，但可以拆解为“特许”和“令”两部分理解其含义及关联应用：

基本定义：指官方或权威机构对特定事项的特别许可，通常用于法律、商业或行政领域。
具体应用：
- 行政许可：如自然资源开发（采矿权）、公共资源配置（出租车牌照）等，需通过招标、拍卖等程序取得，且可依法转让。
- 商业领域：如“特许经营”，企业通过授权使用品牌或技术（如连锁加盟）。

基本定义：指命令、法令，具有强制性和权威性。常见于司法或行政文件（如法院禁令、行政命令）。
与“特许”的关联：
- 特许的授予形式：行政机关可能通过“令”的形式颁布特许授权，如政府令批准某项目的特许经营权。
- 强制执行：若特许权被滥用，可能通过司法“令”限制或撤销许可。

虽无明确术语，但实践中可能涉及：

“特许令”可理解为通过正式命令授予或规范特别许可的行政行为或法律文件，需结合具体上下文（如法律条文、政策文件）进一步明确。如需更专业的法律解释，建议咨询相关行政部门或法律机构。