四个一组英文解释翻译、四个一组的近义词、反义词、例句

英语翻译：

quaternion; quaternity; tetrad
【电】 tetrad

例句：

士兵们从左起四个一组大声报数。
The sol***rs counted off from the left by four.

分词翻译：

一组的英语翻译：

batch; boodle; platoon; suite
【经】 gang

专业解析

在汉英词典语境中，“四个一组”是一个描述性短语，指事物被组织、划分或自然形成以四个为一个单元的组合方式。其核心含义强调数量上的分组关系。以下是详细解释：

基本释义与英文对应
- 中文含义：指将事物分成每组包含四个个体的小组或集合。它描述了一种特定的分组模式或结构。
- 英文翻译：最直接的对应翻译是“in groups of four”。这清晰地传达了“以四个为一组”的核心概念。例如：“这些产品包装是四个一组的” -> “These products are packaged in groups of four.”
- 其他相关英文表达：
  - Quartet: 特指由四个成员组成的团体，尤其在音乐（四重奏/四重唱）或协作关系中常用。例如：“一个弦乐四重奏” -> “a string quartet”。
  - Set of four: 强调作为一个整体单位出售或使用的四个物品。例如：“一套四个杯子” -> “a set of four cups”。
  - Tetrad: 这是一个更学术化或技术性的术语，指四个一组的物体、结构或成分，常用于生物学（如染色体）、化学或数学等领域。
  - Fourfold: 主要用作形容词或副词，表示“四倍的”或“由四部分组成的”，侧重于倍数或构成，但有时也隐含分组概念。
应用场景与实例
- 日常生活：描述商品的包装（如一盒四个装的鸡蛋）、座位安排（如四人一桌）、活动分组（如四人一组进行讨论）等。
- 数学与科学：在组合数学中研究分组方式；在化学中可能指某些分子结构；在生物学中如四联体（tetrad）指减数分裂前期联会的四条染色单体。
- 音乐：指由四位演奏者或演唱者组成的团体及其作品（Quartet），如弦乐四重奏(string quartet)、男声四重唱(barbershop quartet)。
- 文学/游戏：可能指由四个角色组成的小队或叙事单元。
权威来源参考
- 该词条的释义和英文对应翻译基于标准汉英词典编纂原则，参考了如《牛津高阶英汉双解词典》和《朗文当代高级英语辞典》中对相关词汇（如 group, quartet, set）的定义和用法。
- “Quartet”作为特定术语的定义，参考了《韦氏大学词典》和音乐专业资源。
- “Tetrad”等专业术语的解释，参考了生物学和数学领域的权威教材及百科资源（如《中国大百科全书》相关条目）。

网络扩展解释

“四个一组”在不同语境中有多种含义，以下是主要解释及示例：

1.词语组合

指由四个相关联的词语构成的集合，常用于表达特定主题或概念。例如：

自然现象：春夏秋冬（四季）、东南西北（方位）。
情感关系：爱情、友谊、亲情、感情。
时间分段：早晨、中午、晚上、深夜。

这类组合通过关联性传递整体意义，常见于文学或日常表达。

2.团队或分组

指由四人组成的单位，多用于任务分配或团队协作。例如：

在翻译任务中，可能将人员分为“四个一组”的小组，便于分工。
教育或活动中，四人小组常用于讨论或项目合作。

3.数量单位

泛指以四个事物为单位的集合，具体数量依领域而定。例如：

健身训练：每组动作包含四次重复（需结合具体定义）。
物品分类：如“四个一组”的餐具套装、实验器材等。

其他补充

四字成语：如“悲欢离合”“剖心泣血”等，虽为四字但属独立词语，与“四个一组”的词语组合不同。

建议根据具体场景进一步确认含义。如需更多示例，可参考词语列表。