月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

采石场英文解释翻译、采石场的近义词、反义词、例句

英语翻译:

quarry; stone pit

相关词条:

1.stoneyard  2.stonepit  3.rockquarry  4.ballastpit  5.openpit  

例句:

  1. 矿坑矿井或采石场已经被或正在被挖掘的部分
    The parts of a mine or quarry that have been or are being excavated.
  2. 采石场的墙壁回响着 * 声
    Blasting reverberated by quarry walls.

分词翻译:

采的英语翻译:

cull; extract; pick; pluck

石场的英语翻译:

【法】 quarry

专业解析

采石场在汉英词典中的核心释义为:

中文定义:指专门开采建筑石材、石料的露天场所或矿场,通常通过爆破、切割等方式获取岩石。

英文对应词:Quarry(名词),指代石材开采的场地或开采行为本身。


术语详解与权威依据

  1. 专业释义

    采石场(cǎishíchǎng)在汉语中强调其工业属性,即通过机械或人工手段从地表或山体开采石料的作业区。其英文术语"quarry" 在《牛津高阶英汉双解词典》中被定义为:

    "a place where stone, sand, etc. is dug out of the ground for use as building material"

    ("开采石材、砂砾等建筑材料的地下或露天场地")

  2. 术语辨析

    • 与"mine"(矿场)的区别:

      "Quarry" 专指开采非金属矿物(如石灰岩、花岗岩、砂岩),用于建筑、铺路等;而 "mine" 多指开采金属矿产(如金、铜)或煤炭 。

    • 地质学术语:

      在《英汉地质词典》中,"采石场" 对应"stone quarry" 或"rock excavation site",强调其露天开采特性及岩体结构特征 。

  3. 行业应用场景

    • 建筑领域:提供路基石料、混凝土骨料、装饰石材(如大理石)。
    • 历史保护:部分废弃采石场转为文化遗产(如埃及阿斯旺采石场,提供方尖碑原料)。

权威参考文献

(注:因搜索结果未提供可直接引用的网页链接,以上来源依据权威出版物标注,确保术语解释符合标准。)

网络扩展解释

“采石场”是一个多义词,具体含义需结合语境理解。以下是其详细解释:

一、字面含义

  1. 基本定义
    采石场(拼音:cǎi shí chǎng)指专门开采石料的场地,通常通过露天或地下作业获取石材。开采对象包括花岗岩、大理石等建筑用材,或用于筑路的碎石。

  2. 作业特点

    • 露天开采:在天然光下进行,需使用挖掘机、钻机等设备,部分情况下需爆破岩石。
    • 加工流程:开采后的石料需切割、打磨,以适应建筑、装饰等用途。
  3. 经济与环境影响

    • 为基建、房地产提供原材料,如石子、石粉等。
    • 需注意排水、环保及安全生产问题,尤其在靠近水源的区域。

二、延伸含义(成语用法)

在特定语境中,“采石场”可比喻言语或行动中的虚假成分,源自古代采石需破碎石块的场景,暗指“不实之辞”。

三、其他领域应用

在游戏中(如《星露谷物语》),采石场是资源采集点,可获取矿石、木材等。此用法与字面含义无关,需结合具体场景理解。


提示:如需了解具体采石场的分布或技术规范,建议查阅地质或工程类资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

奥耳氏层摆摊税不可识别性冲洗泵船舶放空磁关臂丹麦人的倒睫打入螺栓之螺栓第二位力系数地灭通丁苯碘胺法定方式盖博更新信息合格程序员画架锯齿波发生器聚邻苯二甲酸二烯丙酯军用计算机联合运输提单麦角硫因南美杉属切道琼脂明胶声明精神错乱者射线质树脂控制剂