鼠咬热链球菌英文解释翻译、鼠咬热链球菌的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【医】 Streptococcus muris-ratti
分词翻译：
鼠咬热的英语翻译：
【医】 cat bite fever; morbus morsus muris; rat bite fever; rat-bite disease
sodokosis; sodoku; sodosha; sokosha; spirillemia minus
spirochaetosis morsus muris
链球菌的英语翻译：
streptococcus
【医】 strepto-
专业解析
鼠咬热链球菌（Shǔ yǎo rè liàn qiú jūn），英文对应术语为Streptobacillus moniliformis，是一种重要的病原细菌。以下从汉英词典角度对其详细解释，结合微生物学与医学背景：
一、术语定义与微生物学特征
-
中文名称：鼠咬热链球菌
英文名称：Streptobacillus moniliformis
- 分类地位：属革兰氏阴性杆菌（非真正的“链球菌”），属于念珠菌科（Leptotrichiaceae）。其名称中的“链球菌”属历史命名误区，实际形态呈多形性（杆状、丝状或链珠状）。
- 形态特征：无芽孢、无鞭毛，常排列成长链或串珠状（“moniliformis”即拉丁语“项链状”之意）。
-
致病机制
- 主要引起鼠咬热（Rat-bite fever, RBF），通过鼠类咬伤、抓伤或接触其分泌物传播，亦可经污染食物/水源感染（称“哈佛山热”）。
- 致病因子包括内毒素、黏附蛋白及诱导炎症反应的能力，可导致败血症、心内膜炎等严重并发症。
二、临床关联与流行病学
-
疾病表现
- 典型症状：突发高热、皮疹（瘀点或紫癜）、关节痛/关节炎，常伴头痛、呕吐。潜伏期通常为3-10天。
- 诊断依据：血培养、PCR检测或血清学试验（如凝集试验）。
-
流行分布
- 全球性分布，但多见于卫生条件较差、鼠类滋生的环境。实验室人员、宠物店工作者及儿童为高危人群。
三、治疗与预防
-
抗生素治疗
- 首选药物：青霉素G（静脉注射），替代方案可用多西环素或头孢曲松。
- 疗程通常需7-14天，合并心内膜炎时延长至4-6周。
-
预防措施
- 避免接触野生鼠类，处理宠物鼠时戴手套并勤洗手。
- 加强食品卫生管理，防止鼠类污染水源及食物。
四、术语辨析与同义词
- 常见误称：虽中文名含“链球菌”，但其分类学地位与链球菌属（Streptococcus）无关。
- 英文别名：Haverhillia multiformis（哈佛山热病原体旧称）。
- 关联术语：
- 鼠咬热（Rat-bite fever）
- 念珠状链杆菌（直译名，强调形态特征）
权威参考来源
- 美国疾控中心（CDC） - 鼠咬热病原体概述与防治指南
https://www.cdc.gov/rat-bite-fever/index.html
- 《伯杰氏系统细菌学手册》 - Streptobacillus分类学特征
https://www.springer.com/gp/book/9780387241439
- 《临床微生物学手册》 - 病原体检测与临床管理
https://www.asmscience.org/content/book/10.1128/9781555817381
- UpToDate临床数据库 - 鼠咬热诊疗方案
https://www.uptodate.com/contents/rat-bite-fever
- PubMed Central - 心内膜炎病例研究
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5467194/
鼠咬热链球菌（Streptobacillus moniliformis）是鼠咬热的主要病原体，为革兰氏阴性多形杆菌，通过啮齿动物传播。临床以发热、皮疹、关节炎为特征，需抗生素规范治疗并注重接触预防。
网络扩展解释
关于“鼠咬热链球菌”这一表述，可能存在术语混淆。鼠咬热的病原体主要为以下两类微生物，均不属于链球菌属（Streptococcus），但其中一种与“链”相关：
一、主要病原体分类
-
小螺菌（Spirillum minus）
- 形态特征：革兰氏阴性螺旋形细菌，长约3-6μm，具有鞭毛，运动活跃（）。
- 致病特点：通过鼠类咬伤进入人体，引发局部溃疡、淋巴结肿大及反复发热（回归热型），常伴皮疹（）。
-
念珠状链杆菌（Streptobacillus moniliformis）
- 形态特征：革兰氏阴性杆菌，呈链状排列，菌体有念珠状隆起（）。
- 致病特点：除发热和皮疹外，还可引起关节炎（哈佛山热），可通过鼠咬或污染食物传播（如牛奶）（）。
二、术语澄清
- “链球菌”的误解：链球菌属（如化脓性链球菌）与鼠咬热无关。用户可能将“念珠状链杆菌”误称为“链球菌”，但两者分类不同（链杆菌属 vs. 链球菌属）（）。
三、治疗与预防
- 治疗：青霉素为首选药物，及时处理可避免并发症（如心内膜炎）（）。
- 预防：灭鼠、避免被咬伤，实验人员需戴手套防护（）。
若需进一步区分两种病原体或了解流行病学特征，可参考上述来源中的临床描述。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
不凝集性财政的查封已没收的财产超常期慈悲为怀从属任务大豆甾醇杜兴氏麻痹发痴结存证明书结晶水机能缺失颈浅动脉茎乳静脉连接模块内部感应电疗法普通法上的过失诉讼前弹性层腔肠虫颧骨下的声音识别系统麝香草食管前丛死力糖用活性炭碳氢牙胶痛苦头孢子菌素违拗维也纳散，钾石灰
