财政的英文解释翻译、财政的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

financial; fiscal
【经】 financial

分词翻译：

财政的英语翻译：

finance
【经】 finance

专业解析

财政的在汉英词典中对应英文词汇为“fiscal”或“financial”，特指与政府、公共机构或组织资金管理相关的经济活动。其核心含义涵盖国家或机构通过税收、预算、支出等手段对公共资源的筹集、分配与监管，以实现宏观经济调控、社会服务供给等目标。例如，“财政政策”（fiscal policy）指政府通过调整税收与公共支出影响经济活动的策略（参考来源：Oxford English Dictionary, https://www.oed.com）。

从语义学角度，“财政的”强调系统性资金运作，与“金融的”（monetary）形成互补。前者侧重于公共部门资金管理，后者多涉及货币流通与市场行为（参考来源：Cambridge Dictionary, https://dictionary.cambridge.org）。例如《中华人民共和国预算法》将“财政”定义为“国家为实现其职能，依法参与社会产品分配的活动”（参考来源：中国财政部官网）。

网络扩展解释

财政是国家为实现其职能，通过参与社会产品和国民收入的分配与再分配所形成的经济活动及分配关系。以下是其核心要点：

一、基本定义

财政是国家或政府以政治权力为基础，通过税收、货币发行等方式集中部分国民收入，用于公共事务管理和资源再分配的系统性活动。其本质是政府为实现社会职能形成的特殊分配关系，具有强制性和公共性特征。

二、核心职能

资源配置：通过财政支出提供公共产品（如教育、基建）
收入分配：调节社会财富分配，促进公平（如税收调节）
经济稳定：运用财政政策平抑经济波动
国家治理：保障国防、行政等国家机器运转

三、历史演变

起源：伴随国家产生而出现，最早表现为实物征收（如中国古代"粟米之征"）
词源：日语引入西方"public finance"译为"财政"，1898年戊戌变法首次官方使用该词
现代转型：市场经济下发展为"公共财政"，强调满足公共需求

四、运行特征

主体特定：以政府为主导的分配活动
双重属性：既是经济部门（财政部门），又是经济范畴（分配关系）
法治基础：通过预算管理等制度规范收支

五、理论发展

财政学作为经济学分支，研究重点从传统"国家分配论"转向现代"公共选择理论"，强调在市场经济中平衡效率与公平。

可通过查看、3、4、9、11等来源获取更完整信息。