王室费英文解释翻译、王室费的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 civil list

house-hold; household; royal
【法】 royal family

charge; cost; expenses; fee; spend
【医】 fee
【经】 fee

王室费（Civil List/Royal Grant）是君主制国家为维持君主及王室成员履行公务职责而设立的专项公共财政拨款。该制度起源于欧洲中世纪君主与议会间的财政协议，现多通过现代立法确定额度与用途。以下是核心解读：

法律定义与用途
根据英国《2011年主权拨款法案》（Sovereign Grant Act 2011），王室费涵盖君主官方职责开支、宫殿维护及部分王室成员公务支出。日本《皇室经济法》规定内廷费涵盖天皇家族日常生活及非公务活动开支。
资金构成特点

现代争议与发展
欧盟统计局要求成员国披露王室开支细目，推动多国建立王室财务公示制度。2024年西班牙王室率先实现开支项目全网可查。学界争议焦点集中于"象征性君主制"与公共财政合理性的平衡。

“王室费”（Civil List）是英国用于维持王室成员履行公务职责的专项拨款，其定义和运作机制可结合以下信息综合解释：

定义与用途
王室费是英国议会每年投票决定的款项，主要用于支付君主及部分王室成员执行国家元首职责的相关开支，例如公务活动、员工薪资、官方住所维护等。这一制度旨在保障王室在履行公共职能时的财务需求。
资金来源
资金主要来源于王家土地（Crown Estate）的收益。这些土地由王家产业署管理，其收益上交议会，议会再将部分金额（如2003-04年约1.769亿英镑中的3600万英镑）作为王室费拨付给女王。值得注意的是，安保费用通常不包含在此项拨款中。
分配对象
只有君主（如女王）和特定成员（如爱丁堡公爵）可直接从王室费中领取津贴。例如，爱丁堡公爵在相关年度获得约35.9万英镑的固定津贴。
历史与演变
传统上，王室费被称为“Civil List”，但2012年英国通过《君主拨款法案》后，相关机制被“君主拨款”（Sovereign Grant）取代，拨款比例调整为王家土地收益的25%（后降至15%），进一步规范了资金使用透明度（注：此调整未在搜索结果中明确提及，但的“Civil List”定义可关联历史背景）。
相关争议
王室费的数额和用途常引发公众讨论，部分观点认为其反映了纳税人与王室职能之间的平衡关系，需通过议会定期审议以确保合理性。

如需更完整的制度细节或最新数据，可参考英国政府官网或权威财政报告。