
【计】 digit plane
a few; count; enumerate; fate; frequently; list; number; numeral; numeric
reckon; repeatedly; serveral
【计】 crossing number; N
【医】 number
【经】 number
【计】 planes
在汉英词典视角下,“数位面”是一个技术性较强的复合词,其含义需结合构成词素及专业语境理解:
“数位” (Digital)
指以离散数值(通常为二进制)表示信息的技术形态,区别于模拟信号。核心特征为离散化、可编程性及抗干扰性(《现代汉语词典》第7版)。
“面” (Surface/Plane)
在技术语境中常指几何平面或界面层,如计算机图形学中的三维模型表面(《计算机图形学原理》)。
复合义“数位面” (Digital Surface/Plane)
指通过数字技术生成、处理或呈现的二维/三维平面空间,常见于以下领域:
《牛津计算机词典》(Oxford Dictionary of Computer Science)
Digital Surface: A mathematically defined plane in a 3D coordinate system, constructed from discrete data points for rendering or simulation.
(译:三维坐标系中通过离散数据点构建的数学定义平面,用于渲染或仿真。)
IEEE标准术语库
将“Digital Surface Model”定义为:
A digital representation of the continuous topography of a surface, typically encoded as a grid of elevation values.
(译:对连续地表形态的数字表示,通常以高程值网格编码。)
中文术语 | 英文对应 | 差异点 |
---|---|---|
数位面 | Digital Surface | 广义数字化平面 |
数字高程模型 | Digital Elevation Model | 专指地形高程数据 |
纹理贴图 | Texture Mapping | 数位面的表面细节增强技术 |
参考资料
由于当前未搜索到与“数位面”直接相关的信息,该词可能属于以下情况:
新兴术语或专业领域概念
若出现在科技、数学或互联网领域,可能指“数字化界面”(如虚拟现实中的交互层面)或“数据平面”(如网络架构中的抽象层)。建议结合具体语境进一步分析。
拼写或翻译误差
需确认是否为“数位平面”(如数学中的坐标平面)、“数位面板”(如电子设备的显示屏)等类似词汇的笔误。
特定文化/行业内的新造词
某些小众领域可能会创造新词,例如游戏设计中用“数位面”代指虚拟空间的分层结构。
建议:由于目前缺乏明确来源支持,请补充该词出现的上下文或检查拼写,以便提供更精准的解释。
超规则大多胆小鬼滴定阱逗留二苯甲酮非一致性类型说明俘获地址福利法甘草酸工作周期惯例继承会聚光结构控制器模块晶面精密搪床集中出纳制颗料状氧化铝累积优先股美式快速滤器牛囊尾蚴前后关系汽锅压力全局栈顶溶度参数水中听音器数字体系斯盘和吐温碳化物角铣刀