疏水性颗粒英文解释翻译、疏水性颗粒的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 hydrophobic particle

分词翻译：

疏水的英语翻译：

【化】 drain(age)

颗粒的英语翻译：

grain; granule

专业解析

疏水性颗粒（Hydrophobic Particles）是指表面具有排斥水分子特性的微小固态物质，其核心特征是低表面能导致的非极性分子层结构。从汉英词典角度解析，"疏水"对应英文"hydrophobic"，源自希腊语"hydor"（水）和"phobos"（恐惧），而"颗粒"译为"particle"，特指粒径在1纳米至100微米范围的离散单元。

其物理特性表现为接触角大于90度（通过Young方程计算：$costheta = (gamma{sv} - gamma{sl})/gamma_{lv}$），这种特性源于表面修饰的烷基链或氟化基团。在材料科学领域，此类颗粒常用于自清洁涂层，如二氧化钛纳米颗粒经硅烷化处理后形成超疏水表面（接触角>150°）。

制药工业中，疏水性颗粒作为药物载体可提升脂溶性药物的生物利用度，典型应用包括聚乳酸-羟基乙酸共聚物（PLGA）微球控释系统。环境工程领域则利用其油亲和性处理含油废水，例如改性硅藻土颗粒对原油的吸附容量可达12 g/g。

网络扩展解释

疏水性颗粒是指表面具有排斥水分子特性的微小固体颗粒，其特性与结构设计密切相关。以下是综合多篇文献的详细解释：

一、基本定义与核心特性

疏水性颗粒的核心特征是表面接触角大于90°，导致其与水接触时形成明显液滴状（）。这种特性源于颗粒表面化学组成或特殊覆膜结构，使其难以被水润湿。例如，石英砂经疏水树脂包覆后，可在水中形成气体桥接的团簇结构（）。

二、典型结构与制备方法

核心材料（骨料）
常用石英砂、陶粒、玻璃微珠等无机物作为基底，粒径范围6-300目（最佳100-200目），以满足不同应用场景的粒度需求（）。
表面处理技术
通过疏水树脂（如环氧树脂、硅树脂）包覆或有机化合物修饰，覆膜质量占比1-8%。先进工艺可使每平方纳米颗粒表面覆盖1.7-20个有机分子（）。

三、特殊行为表现

聚集-解聚动态：浸水后通过气泡桥接形成团簇，随后在静水力作用下逐渐解聚成浆态（）。
浮力效应：高疏水性颗粒与气泡结合时，接触角直接影响附着效率（）。

四、应用领域

工程材料：用于制备防水透气膜，如建筑用透气防水砂浆（）。
工业分离：在柱层析、异相催化中作为固定化载体（）。
电子器件：作为散热树脂的填充剂，提升复合材料热导率（）。

五、性能调控关键参数

参数类型	典型范围/特征	影响维度
接触角	>90°（高疏水）	润湿性/附着效率
粒径分布	6-300目（优选100-200目）	堆积密度/渗透性
表面处理量	树脂占比1-8%	耐久性/成本控制

注：更多技术细节可参考专利文献（）及材料学期刊研究（）。