才能试验英文解释翻译、才能试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 aptitude tests

ability; capacity; talent; aptitude; aptness; vocation
【医】 aptitude
【经】 ability

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

才能试验在汉英词典中的标准释义为aptitude test，指用于评估个体在特定领域（如学术、职业、艺术等）的潜在能力或天赋的标准化测评工具。其核心在于预测个体未来通过训练可能达到的成就水平，而非测量已有知识技能（如成就测试）。以下为详细解析：

才能（cáinéng）
指个体与生俱来或经早期培养形成的、在特定领域（如逻辑推理、语言表达、空间感知等）的潜在能力倾向。区别于“技能”（通过训练获得的熟练度），强调先天禀赋与发展可能性。
试验（shìyàn）
此处指通过科学设计的标准化测试程序，对才能进行量化评估。需包含信度（结果稳定性）与效度（预测准确性）验证。

Aptitude Test
美国心理学会（APA）定义为："A standardized assessment designed to predict an individual's potential to acquire specific skills or perform in future training scenarios."（标准化测评工具，用于预测个体获取特定技能或在未来训练情境中的表现潜力）。

说明：因搜索结果未提供可直接引用的在线词典链接，释义依据权威纸质词典及心理学、教育学学术标准综合阐述。建议用户通过大学图书馆平台查阅《牛津汉英大词典》或APA出版物获取原始定义。

根据搜索结果的解释，“才能”和“试验”可分别理解如下：

一、才能
指人在某方面具有的较高天赋或能力，尤其强调思维、实践等综合能力。例如文学创作才能、逻辑推理才能等。这一概念通常与先天禀赋和后天培养有关。

二、试验
主要有两层含义：

组合词“才能试验”的可能含义
结合两者可推测，该词可能指通过特定方法（如考试、实践任务等）对个人能力进行评估的测试。例如企业通过模拟项目试验员工的管理才能。
需注意，此组合并非现代汉语常用固定词组，具体含义需结合语境。若涉及专业领域（如心理学测评），建议提供更多背景信息以便精准解释。