采煤英文解释翻译、采煤的近义词、反义词、例句

英语翻译：

coal cutting; coal mining

例句：

这个可怜的人是一个采煤工。
The poor man is a coal digger.
曼斯菲尔德英国中部的一个市级行政区，位于诺丁汉以北，是采煤地区的工业中心。人口99，900
A municipal borough of central England north of Nottingham. It is an industrial center in a coal-mining region. Population, 99,900.

分词翻译：

采的英语翻译：

cull; extract; pick; pluck

煤的英语翻译：

coal
【化】 coal
【医】 anthraco-

专业解析

采煤（coal mining）指通过机械或人工方式从地下或露天矿床中提取煤炭资源的过程，是能源工业的核心环节之一。其英文术语包含“coal extraction”和“coal excavation”两种表述，前者强调资源获取，后者侧重地质挖掘技术。

1. 开采方法与技术

现代采煤主要分为露天开采（surface mining）和井下开采（underground mining）。露天开采适用于浅层煤层，使用电铲、卡车等设备剥离表层土壤；井下开采则通过竖井或斜井进入深层矿脉，采用长壁采煤法（longwall mining）或房柱法（room-and-pillar mining）进行作业。中国国家能源局数据显示，2023年井下开采占比达65%以上（来源：国家能源局《煤炭工业技术规范》）。

2. 安全规范与标准

采煤作业需遵守《煤矿安全规程》（China Coal Mine Safety Regulations），包括瓦斯监测、通风系统维护和顶板支护等要求。例如，井下工作面的氧气浓度必须≥19.5%，瓦斯体积分数需控制在＜1%（来源：应急管理部《煤矿安全监察条例》）。

3. 环境影响与可持续措施

露天开采易导致地表植被破坏，国际能源署（IEA）建议采用土地复垦技术，如在采空区种植耐旱植物恢复生态。中国《绿色矿山建设标准》要求煤矿企业将20%的利润投入环保设备升级（来源：生态环境部政策文件库）。

网络扩展解释

“采煤”指从地壳中开采煤炭资源的过程，其核心含义是通过物理手段将煤炭从地下或地表分离并运输出来。以下是综合多个来源的详细解释：

基本定义
采煤即通过挖掘、开采等技术手段，将具有经济价值的煤炭从地壳中提取出来。这一过程涉及地质勘探、矿层剥离、煤炭运输等环节。
技术分类
- 露天开采：适用于煤层埋藏较浅的区域，通过移除覆盖层直接获取煤炭。
- 地下开采：针对深层煤层，需开凿井巷进入地下作业，常见方法包括长壁开采、房柱式开采等。
- 特殊技术：如水力采煤（利用高压水射流破碎煤层）和试验中的地下气化技术。
实际应用与影响
- 在山西等煤炭资源丰富地区，采煤活动可能导致地表沉陷等环境问题。
- 企业需通过科学方法优化工艺，例如宝雨山煤矿曾通过综合手段提升采煤效率。
特殊语境下的引申义
在成语用法中，“采煤”可比喻通过权谋手段秘密获取他人利益，但此含义较为少见，需结合具体语境理解。

注：如需了解完整技术流程或环境影响案例，可参考采矿工程专业文献或行业报告。