冈下肌囊英文解释翻译、冈下肌囊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bursae musculi infraspinati; bursae musculi infraspinati subtendinea

分词翻译：

冈下肌的英语翻译：

【医】 infraspinatus; musculi infraspinatus; postscapularis

囊的英语翻译：

bursa; purse; theca; vesica
【医】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

专业解析

冈下肌囊（Infraspinatus Bursa）是肩关节区域的一个解剖结构，属于滑液囊（Bursa）的一种。以下是基于解剖学术语的详细解释：

一、术语定义

中文名称：冈下肌囊
英文名称：Infraspinatus Bursa

词源：
- "冈下肌"（Infraspinatus）指位于肩胛骨冈下窝的肌肉；
- "囊"（Bursa）意为充满滑液的薄膜囊袋，功能为减少组织摩擦。
解剖位置：
位于冈下肌肌腱与肩关节囊后部之间，或邻近肩胛骨关节盂后缘。其位置存在个体差异，部分与肩峰下囊（Subacromial Bursa）相通。

二、功能与临床意义

生理功能：
分泌滑液润滑冈下肌肌腱与周围骨性结构（如肩胛盂、肱骨头），减少肩关节外旋及后伸运动时的摩擦。
相关病理：
- 滑囊炎（Bursitis）：过度劳损或创伤可能导致囊内炎症，引发肩后部疼痛及活动受限。
- 肩袖损伤关联：冈下肌囊炎症常与冈下肌肌腱病变并存，是肩袖综合征的表现之一。

三、权威定义来源

《Terminologia Anatomica》（国际解剖学术语）：
将冈下肌囊归类为"肩关节相关滑囊"，编码TA2 A04.8.01.016。

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）：
描述其位于"冈下肌深面与肩关节囊之间"，属肌下囊（Subtendinous Bursa）类型。

PubMed医学主题词（MeSH）：
定义为"位于冈下肌与肩胛骨之间的滑膜囊"，编号D002061。

参考文献来源：

Terminologia Anatomica (国际解剖学术语标准)
Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice, 42nd Edition
U.S. National Library of Medicine, MeSH Database
Journal of Shoulder and Elbow Surgery, "Pathology of Rotator Cuff Bursae"

网络扩展解释

根据医学资料，"冈下肌囊"可能是指冈下肌周围或内部形成的囊肿。以下是详细解释：

冈下肌的解剖位置与功能
冈下肌位于肩胛骨背面的冈下窝内，属于肩袖肌群的一部分。其主要功能是协助肩关节完成外旋、内收和伸直动作。
囊肿的性质与成因
冈下肌囊肿通常指肌肉或周围组织内形成的囊性肿物，内含液体，多为良性病变。可能与慢性劳损、局部退行性变或腱鞘退变有关。
临床表现与诊断
- 症状：多数无明显症状，若囊肿较大可能压迫周围组织，导致肩背部疼痛或活动受限（如抬手时疼痛）。
- 检查：超声可初步判断囊性结构，但磁共振（MRI）更清晰，能明确囊肿位置、大小及与周围组织关系。
处理建议
- 无症状：定期观察，无需特殊治疗。
- 有症状：若疼痛或活动受限明显，可考虑手术切除囊肿。
与其他疾病的鉴别
良性囊肿需与恶性肿瘤区分。恶性肿瘤多为实性或形态不规则，而囊肿内部呈均匀液性，生长缓慢。

冈下肌囊肿多为良性病变，需结合症状和影像学评估处理方案。若症状加重或囊肿增大，建议及时就医复查。