英语翻译：

【医】 menthyl salicylate; salimenthol

分词翻译：

水杨酸的英语翻译：

【化】 o-hydroxybenzoic acid; salicylic acid
【医】 ortho-oxybenzoic acid; orthohydroxybenzoic acid; oxybenzoic acid
salicylic acid

薄荷的英语翻译：

mint
【化】 peppermint; spearmint
【医】 bergamot; field-mint; herba menthae; mentho-; mint

酯的英语翻译：

ester
【化】 ester
【医】 compound ether; ester; lactam; lactan

专业解析

水杨酸薄荷酯（Menthyl Salicylate）是一种有机化合物，其汉英对照定义为：由水杨酸（salicylic acid）与薄荷醇（menthol）通过酯化反应生成的酯类物质，化学式为C₁₇H₂₄O₃。该化合物兼具水杨酸的抗炎特性和薄荷醇的清凉效果，广泛应用于医药及化妆品领域。

化学性质与结构

水杨酸薄荷酯的分子结构包含苯环上的羟基酯化基团和薄荷烷基的立体异构体。其熔点为28-32°C，在常温下呈无色至淡黄色液体，微溶于水但易溶于乙醇、丙二醇等有机溶剂。该特性使其适合作为外用制剂的载体成分（来源：美国化学会《化学文摘》）。

主要应用领域

1. 医药领域：作为局部镇痛剂，常用于缓解肌肉疼痛或关节不适。其作用机制与水杨酸抑制前列腺素合成及薄荷醇激活瞬时受体电位通道有关（来源：欧洲药品管理局）。
2. 防晒产品：凭借吸收紫外线B波段（290-320 nm）的能力，被添加至防晒霜中提供辅助防护功能（来源：美国食品药物管理局《化妆品成分评估》）。
3. 个人护理品：在润唇膏、剃须膏等产品中发挥润滑和清凉作用，使用浓度通常为0.1%-1%（来源：国际日用香料香精协会）。

安全与监管

欧盟化妆品法规(EC) No 1223/2009将其列为允许使用的紫外线过滤剂，最大允许浓度为4%。美国环境工作组（EWG）皮肤深度数据库将其安全性评级为中等，建议避免与破损皮肤接触（来源：环境工作组官网）。

网络扩展解释

水杨酸薄荷酯是一种有机化合物，以下是其关键信息：

一、化学基础信息

• 化学名称：薄荷醇水杨酸酯（Menthyl salicylate）
• CAS号：89-46-3
• 分子式：C₁₇H₂₄O₃（）
• 结构式：由水杨酸（邻羟基苯甲酸）与薄荷醇酯化形成，含环己烷基和苯甲酸酯结构（）。

二、物理性质

• 外观：无色透明液体，带有轻微薄荷气味（）。
• 沸点：186-190°C（12 mmHg条件下）（）。
• 密度：1.04 g/mL（20°C）（）。
• 折射率：n²⁰/D 1.52（）。

三、主要用途

1. 化妆品添加剂：常用于防晒、护肤产品，利用其紫外线吸收特性（）。
2. 医药中间体：作为合成其他化合物的原料（）。

四、其他名称

• 中文别名：水杨酸孟酯、水杨酸薄荷醇酯（）。
• 英文别名：Salimenthol、Samol（）。

五、包装与储存

• 工业包装通常为25KG/纸板桶（）。

如需更详细的生产商或合成方法，可参考、3、4等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿波里格特图编辑操作比电离晨醒性麻痹大挫折二苯基内酰脲钠反讯问镄粉状无烟煤宫毫渗量建筑期内折旧法焦点深度脚踏两只船吉布斯自由能块名字昆布多醣盲人信托美国工业标准磨擦供纸装置耐酸陶瓷砂浆泵纳税人应纳的税扭转错位铅封切削工具润滑剂山紫苏烧制说服力陶工未用位