山紫苏英文解释翻译、山紫苏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 herba mosiae

分词翻译：

山的英语翻译：

hill; mount; mountain
【医】 mons

紫苏的英语翻译：

【医】 herba pirillae; Perilla nankinensis Decne.

专业解析

山紫苏（Mosla chinensis Maxim.），中文名意指生长于山野、形态类似紫苏的植物。其英文对应名称为Chinese mosla 或Chinese basil，强调其中国本土属性及与唇形科香草植物的关联性。

植物学特征与分类

1. 形态特征：一年生草本，茎直立多分枝，叶片对生呈卵形或披针形，边缘具锯齿，两面被柔毛。轮伞花序顶生，花冠淡紫色或白色，小坚果近球形。与食用紫苏（Perilla frutescens）的区别在于叶片更小、香气类型不同，且非传统食用植物。
2. 分类归属：属唇形科（Lamiaceae）石荠苎属（Mosla），学名曾用 Orthodon chinensis。其拉丁学名 Mosla chinensis 直接体现中国起源（chinensis 意为“中国的”）。

生态分布与用途

1. 生境分布：广泛分布于中国长江流域以南各省区，常见于山坡、路旁及林缘。亦见于日本、越南等地。
2. 传统应用：全草入药，具解表清热、解毒消肿之效，用于感冒、湿疹等症。民间偶作香料，但非主流食用植物（需专业指导）。
3. 现代研究：挥发油含百里香酚（thymol）、香荆芥酚（carvacrol）等成分，具抗菌、抗炎活性。

权威参考来源

1. 《中国植物志》电子版（由中科院植物所维护）详细描述其分类特征与地理分布。
2. 全球生物多样性信息平台（GBIF） 提供 Mosla chinensis 的标本记录与分布地图。
3. 中国自然标本馆（CFH） 收录野外照片及标本信息，辅助形态鉴别。

注意：山紫苏不可替代食用紫苏，药用需遵医嘱。其英文名 "Chinese mosla" 在国际植物数据库（如 Kew Plants of the World Online）中被广泛采用。

网络扩展解释

“山紫苏”是紫苏的别名之一，但需注意不同文献中可能存在植物学分类差异。以下是综合解释：

1. 基本定义
   山紫苏是紫苏（学名：Perilla frutescens）的别称之一，属于唇形科一年生草本植物。其茎方形，叶对生，花淡紫色，全草可入药或食用。

2. 分类争议
   部分资料（如）提到山紫苏学名为Mosla japonica，与紫苏（Perilla frutescens）不同属，且性味“有小毒”。但多数高权威性文献（如、6、10）将山紫苏作为紫苏的别名，未提及毒性差异，可能为地方性名称混用或分类争议。

3. 药用与食用价值

   • 药用：性辛、微温，归肺脾经，具解表散寒、行气宽中、解毒安胎等功效，适用于风寒感冒、胸闷呕吐等症。
   • 食用：嫩叶可作蔬菜，常用于烹饪去腥增香，种子可榨油。

4. 注意事项
   若指代Mosla japonica，需注意其标注的“小毒”，建议遵循专业指导使用；若指紫苏，则常规使用较安全，但阴虚火旺者慎用。

建议结合具体语境或植物学特征进一步区分，药用时以权威药典或医师建议为准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿马托尔氨吸收器棒打游戏保持温度辩论中作最后的判断丙酰壁性心内膜炎虫蜡酸德尔氏法抵抗运动废弃物品辐射汽涡干涉图样公有财产赫芝振荡器黄癣疹肩峰皮下囊结巴结晶管禁脔卡林盖特－戴维斯公式量热器笼型化合物逻辑运算美克耳氏隙气球样细胞软铅水冷法苏克氏现象完全流体