水獭皮英文解释翻译、水獭皮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

otter

例句：

我的皮夹克是用水獭皮做的。
My jacket is made of otter skins.

分词翻译：

水的英语翻译：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

獭的英语翻译：

otter

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

专业解析

水獭皮（英文：Otter Fur 或Otter Pelt）在汉英词典中具有明确的专业定义与应用背景，其核心含义与特征如下：

一、术语定义与基本属性

水獭皮指从水獭（学名：Lutrinae）身上获取的毛皮，以其独特的物理特性著称：

毛质特征：外层针毛粗硬光亮，具有优异的防水性；底层绒毛浓密柔软，形成高效隔热层，能在寒冷水域保持体温。这种双层结构（"双层毛被"）是水獭皮的核心价值点。
商业分级：根据国际毛皮贸易标准，水獭皮按产地、尺寸、毛色均匀度分为多个等级（如北美/欧亚品种），其中腹部毛皮因绒毛密度更高而价值更优。

二、历史与产业应用

水獭皮在传统与现代产业中扮演重要角色：

文化遗产价值：历史上因极佳的保暖性，被北美原住民及北欧民族用于制作保暖外套、帽饰及仪式服装。大英博物馆藏有的19世纪因纽特人水獭皮袍印证了这一用途。
现代奢侈品领域：经专业硝制处理后，水獭皮可制成高档大衣领饰或配饰，但受限于国际动物保护公约（如CITES附录Ⅰ/Ⅱ对部分水獭物种的贸易限制），其商业使用已大幅减少。

三、生态与法规关联

水獭皮的获取与贸易受严格法律约束：

保护现状：全球13种水獭中多数被IUCN列为濒危或易危物种，《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES）将欧亚水獭（Lutra lutra）等列入附录Ⅰ，禁止国际商业贸易。
可持续替代：人造仿水獭皮（如合成防水绒布）在时尚产业逐步替代天然毛皮，以满足伦理消费需求。

权威参考来源：

《牛津纺织与皮革术语词典》（Oxford Dictionary of Textiles and Leather）
国际毛皮协会（International Fur Federation）技术白皮书
大英博物馆（British Museum）藏品档案库
CITES公约官网物种数据库
IUCN红色名录（IUCN Red List）物种评估报告

网络扩展解释

水獭皮是水獭（学名：Lutra lutra）的毛皮，其解释可从以下维度展开：

一、基本定义

水獭皮指鼬科动物水獭的皮毛，主要产自鸭绿江、长白山等水域。水獭头部宽扁、四肢短蹼，毛色呈褐色，腹部灰白，皮毛兼具针毛高挺与底绒细密的特点。

二、物理特性

结构特点：针毛紧密光亮，底绒有均匀弯曲形成“菊花心”纹理，耐磨沥水。
品质优势：张幅大、板质坚韧，尾部毛绒尤其厚密，光泽柔润。

三、历史与文化价值

经济贸易：明清时期是满族与中原、朝鲜贸易的重要商品，清朝列为贡品，用于赏赐功臣。
象征意义：成语“獭皮”比喻坚硬不易穿透的事物，反映其坚韧特性。

四、应用领域

服饰用途：常用于制作皮大衣、帽子、衣领，因御寒性强，风雪天不易积雪。
药用价值：传统医学中，獭皮毛可解毒止血，用于治疗痔疮、烫伤等。

五、现代保护与争议

由于水獭被列为保护动物，其皮毛贸易已受国际公约限制。历史上西戎民族（今中亚地区）曾将獭皮作为衣饰材料。

如需进一步了解水獭的生态习性或历史贸易细节，可查阅知网等学术来源。