水玻璃耐酸混凝土英文解释翻译、水玻璃耐酸混凝土的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 water glass acidproof concrete

分词翻译：

水玻璃的英语翻译：

【化】 water glass
【医】 sodium silicate; soluble glasses; water-glass

耐酸混凝土的英语翻译：

【化】 acid-proof concrete

专业解析

水玻璃耐酸混凝土（Water-Glass Acid-Resistant Concrete）是一种特殊配制的建筑材料，其核心成分是水玻璃（硅酸钠溶液）作为胶凝材料，并掺入耐酸骨料（如石英砂、石英石、安山岩等）和固化剂（常用氟硅酸钠）。这种混凝土在固化后具有优异的抵抗酸性介质侵蚀的能力。

其主要特性和应用包括：

定义与组成
- 水玻璃 (Water Glass / Sodium Silicate Solution)：化学式为 Na₂O·nSiO₂，是一种粘稠的碱性溶液，作为混凝土的粘结剂。
- 耐酸骨料 (Acid-Resistant Aggregate)：通常选用二氧化硅含量高、结构致密的天然岩石或人造材料，如石英石、花岗岩、辉绿岩碎块或铸石，以及石英砂等细骨料。这些骨料本身具有高耐酸性。
- 固化剂 (Hardening Agent / Accelerator)：最常用的是氟硅酸钠 (Na₂SiF₆)。它与水玻璃反应，促进硅酸凝胶析出，使混凝土硬化并获得强度及耐酸性。
耐酸机理
- 水玻璃在氟硅酸钠的作用下发生水解和缩聚反应，生成大量的硅酸凝胶 (SiO₂·nH₂O)。这种凝胶填充混凝土孔隙，形成致密结构，并将骨料牢固粘结。硅酸凝胶本身化学性质稳定，在除氢氟酸、热磷酸和高级脂肪酸外的多数酸性环境中具有极强的惰性，能有效阻止酸液的渗透和侵蚀。
主要特性
- 卓越的耐酸性：能抵抗大多数无机酸（如硫酸、盐酸、硝酸）和有机酸的腐蚀，是化工、冶金等行业防腐工程的关键材料。
- 耐热性：在高温下（通常可达 300°C 以上，具体取决于骨料）仍能保持较好的耐酸性能，适用于高温酸性环境。
- 高强度：硬化后具有较高的机械强度。
- 局限性：不耐碱、不耐水（孔隙率较高，需用酸处理表面以提高抗渗性）、不耐氢氟酸及含氟介质、施工和养护条件要求较严格（需在干燥环境中养护）。
典型应用
- 化工、化肥、制药、冶金、染料等工厂的耐酸地坪、设备基础、储酸池、酸洗槽、反应塔内衬、排污沟等。
- 烟囱内衬防腐。
- 接触酸性介质的建筑结构或构件。

参考来源：

《工业建筑防腐蚀设计标准》GB 50046 - 中国国家标准，对耐酸混凝土的设计和应用有相关规定。
《建筑防腐蚀工程施工规范》GB 50212 - 中国国家标准，详细规定了水玻璃耐酸混凝土等防腐蚀工程的施工要求和技术指标。
《实用建筑材料手册》 - 专业工具书，提供建筑材料性能及应用的详细信息。
《化工工艺设计手册》 - 涉及化工环境中耐腐蚀材料的选择和应用。

网络扩展解释

水玻璃耐酸混凝土是一种以水玻璃（硅酸钠或硅酸钾水溶液）为胶凝材料，结合耐酸骨料、硬化剂等配制而成的特种混凝土，主要用于强酸腐蚀或高温环境下的工程防护。以下是其详细解析：

一、定义与组成

定义
水玻璃耐酸混凝土由水玻璃、硬化剂（如氟硅酸钠）、耐酸粉料（石英粉、辉绿岩粉等）及粗细骨料（石英砂、安山岩等）组成。其硬化过程通过水玻璃与硬化剂的化学反应实现，形成耐酸且致密的硅胶结构。
分类
- 按水玻璃种类：分为钠水玻璃混凝土和钾水玻璃混凝土。
- 按耐酸粉料：可分为硅质、安山岩质、辉绿岩质等类型。

二、主要性能

耐酸性强
可抵抗硫酸、盐酸、硝酸等强氧化性酸及多数有机溶剂的腐蚀，但对氢氟酸、热磷酸等敏感。
耐高温性能
在300~1000℃高温下仍保持较高强度，适用于烟囱内衬等高温场景。
力学性能
抗压强度一般为20-40MPa，早期强度高，但抗拉强度较低（2.4-4.0MPa），易开裂。

三、应用领域

工业防腐
用于酸洗槽、电解车间地坪、酸库等，可承受酸液长期浸泡与冲刷。
高温环境
作为烟囱内衬或耐热设备材料，耐受高温气体侵蚀。
特殊结构
用于化工管道、储罐内衬等，兼具防腐蚀与结构支撑功能。

四、优缺点

优点
- 成本低廉，材料易获取；
- 耐酸与耐热性能优异，使用寿命可达10年以上。
缺点
- 抗渗性差，不耐碱性介质；
- 施工工艺复杂，需酸化处理及长时间养护。

五、补充说明

改良方向：通过添加聚丙烯纤维等材料，可改善其抗裂性和韧性。
施工要点：需严格控制水玻璃模数（2.6-2.8）和硬化剂掺量，以保证材料稳定性。

水玻璃耐酸混凝土凭借其独特的耐腐蚀性和经济性，在化工、冶金等领域具有不可替代性，但需根据具体环境优化配方与施工工艺。