商品贸易英文解释翻译、商品贸易的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 merchandise trade; trade by commodities

分词翻译：

商品的英语翻译：

commodity; goods; merchandise; ware
【化】 commercial product
【经】 article; articles of merchandise; articles of trade
commercial articles; commodity; goods; merchandise; wares

贸易的英语翻译：

commerce; trade; traffic
【经】 commerce; commercial act; commercial transaction; deal

专业解析

商品贸易（Commodity Trade）是指有形实物商品的国际买卖活动，是国际贸易中最基本和传统的组成部分。从汉英词典和经济学角度，其详细含义可解析如下：

一、核心定义与范围

商品贸易（Commodity Trade）

指以有形货物为交易对象的跨境买卖行为，涵盖原材料、制成品、农产品等实物商品。区别于服务贸易或数字贸易，其核心特征是货物需跨越国境进行物理转移。

来源：牛津经济学词典（Oxford Dictionary of Economics）

参考链接：https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/acref/9780199680850.001.0001/acref-9780199680850

二、关键构成要素

商品分类
- 初级产品（Primary Commodities）：如原油、矿产、谷物（例：WTO统计中的"农产品"与"燃料及矿产品"类别）。
- 工业制成品（Manufactured Goods）：如机械设备、电子产品、纺织品（例：中国海关税则第84-90章商品）。
  来源：联合国贸易商品统计标准（UN Comtrade）
  
  参考链接：https://comtrade.un.org/
贸易流程特征
- 实物交割：需通过海运、空运等物流实现货物跨境交付。
- 监管环节：涉及海关申报、检验检疫、关税征收等强制性程序。
  来源：世界海关组织（WCO）《贸易便利化指南》
  
  参考链接：https://www.wcoomd.org/

三、经济意义与政策关联

商品贸易是衡量国家经济开放度的核心指标，直接影响：

国际收支平衡：货物出口创汇、进口消耗外汇（例：中国海关总署月度贸易差额公告）。
产业政策：如出口退税、反倾销税等调控手段（例：欧盟对华光伏产品反倾销案）。
来源：世界贸易组织（WTO）《国际贸易统计年报》

参考链接：https://www.wto.org/english/res_e/statis_e/annual_report_e.htm

四、实例说明

以大豆贸易为例：

中国进口：2023年进口美国大豆约3,000万吨（美国农业部数据），用于榨油及饲料生产。
贸易链条：美国农场→国际粮商（如嘉吉）→中国压榨企业→终端食品厂商。
来源：美国农业部（USDA）《全球农产品贸易报告》

参考链接：https://www.fas.usda.gov/data

权威定义补充

商品（Commodity）
经济学中特指可标准化、大批量交易的有形货物，其价格由市场供需决定（《新帕尔格雷夫经济学大辞典》）。

来源：Palgrave Macmillan出版社

参考链接：https://www.palgrave.com/gp/series/14512

网络扩展解释

商品贸易是指以商品买卖为核心的纯商业活动，涵盖实物商品的交易与流通。其核心特征及要点如下：

一、基本定义

商品贸易的核心是实物商品的交换，例如电子产品（手机）、能源（石油）、日用品等。它区别于服务贸易、技术贸易等其他形式，主要通过经销、代理、拍卖等具体交易方式实现。

二、主要交易方式

经销模式
包括总经销、独家经销、特约经销等分级代理体系。
代理机制
分为总代理、独家代理等，涉及商品分销权与区域管理。
其他形式
如招标投标（大宗商品采购）、拍卖（艺术品/农产品）、展卖（博览会）等。

三、核心特征

规模持续扩大
全球商品贸易额随技术进步与分工深化快速增长，例如中国2020年商品出口占比提升至14.5%。
买方市场主导
商品供应过剩促使竞争加剧，形成以消费者需求为导向的市场环境。
交易形式多样化
从传统批发零售到跨境电子商务，交易渠道不断拓展。

四、经济地位

作为市场经济的基础，商品贸易连接生产与消费，其发展水平直接反映经济活跃程度。例如工业品贸易的多向性特征（集中生产、分散消费）体现了其对产业链的支撑作用。

如需更完整的案例分析或数据，可参考来源网页（如雨果网、MBA智库百科等）的详细说明。