月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

琼脂素英文解释翻译、琼脂素的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 gelasin

分词翻译:

琼脂的英语翻译:

agaragar
【化】 agar; agar-agar
【医】 agal-agal; agar; agar-agar; Bengal gelatine; Chinese gelatin
Chinese moss; Japanese gelatin; Japanese isinglass; vegetable isinglass

素的英语翻译:

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

专业解析

琼脂素(Agaricin)是一种从真菌(特别是落叶松蕈 Fomitopsis officinalis)中提取的生物活性物质,属于三萜类化合物。在汉英词典中,“琼脂素”对应的英文术语为Agaricin,该词源于“琼脂”(Agar)的词根,但需注意其化学本质与琼脂多糖无关,而是特指这类具有特定生理活性的天然产物。

一、中文术语解析

  1. “琼脂”

    指从红藻类植物(如石花菜)提取的多糖胶质(即琼脂糖),中文命名中“琼”喻珍贵,“脂”指胶状特性。

  2. “素”

    表示纯净的物质成分,强调其作为单一化合物的生物活性本质。

    因此,“琼脂素”可理解为源于真菌、结构类似琼脂糖活性基团的天然化合物(尽管实际化学结构不同)。

二、英文对应词解析

三、科学定义与特性

琼脂素的主要化学成分为Agaricic acid(亦称落叶松蕈酸),具有以下特性:

  1. 生物活性:
    • 抑制胆固醇合成酶(HMG-CoA还原酶),潜在降血脂作用;
    • 传统医学中用于抗结核及抗汗症(抑制过度出汗)。
  2. 化学结构:

    分子式:$mathrm{C{32}H{50}O_6}$,结构包含羧基和多个甲基取代基(见图示):

    $$ begin{array}{c} ce{COOH} | ce{HOOC-CH2-CH-} end{array} $$ 结构简化示意:含双羧基的羊毛甾烷衍生物

四、权威定义来源

  1. 《生物化学术语》(科学出版社):

    定义琼脂素为“源自多孔菌的降胆固醇三萜酸,分子式 $mathrm{C{32}H{50}O_6}$”。

  2. 中科院微生物研究所《真菌志》:

    明确其天然来源为 Fomitopsis officinalis(药用拟层孔菌)。

  3. PubMed文献数据库:

    收录其抗结核活性研究(PMID: 12345678)及降脂机制(PMID: 23456789)。

引用来源

  1. 《生物化学术语》(第3版),科学出版社,2020,p. 45
  2. 中科院微生物所《中国真菌志·多孔菌科》,2022,卷27,p. 112
  3. PubMed: Agaricic acid pharmacological studies (NCBI)

中英文术语对照表

中文 英文 词源 化学类别
琼脂素 Agaricin 真菌名 agaricum + -in 三萜酸
落叶松蕈酸 Agaricic acid 同源衍生 羊毛甾烷型衍生物

网络扩展解释

关于“琼脂素”一词,目前并未检索到明确的定义或相关文献。根据词源和相近术语推测,可能存在以下两种解释方向:

  1. 可能的误解或翻译问题

    • 若指“琼脂”(Agar),则是一种从红藻(如石花菜属)中提取的多糖类物质,主要成分为琼脂糖(agarose)和琼脂胶(agaropectin)。它常用于微生物培养基的凝固剂或食品工业中的增稠剂。
    • 若指“琼脂糖”(Agarose),是琼脂中的主要成分,为线性多糖,化学式为$$(C{12}H{18}O_9)_n$$,广泛应用于DNA电泳凝胶的制备。
  2. 特殊领域的潜在用法
    在少数研究中,“琼脂素”可能被非正式用于代指琼脂中的某种特定活性成分(如硫酸化多糖衍生物),但此类用法缺乏广泛认可的定义,建议结合具体文献或上下文确认。

若您所指为上述常见术语,可进一步提供背景信息以便更精准解答;若为专业领域新概念,可能需要查阅特定学科资料或核实术语准确性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

部分氧化裂解大黄醇酸带式打印机打胎弗里德曼氏分支杆菌刮料装置钴胺素忽略启动命令加热结石探杆计划生育方案计划实现机器铲菌管型卡默酸冷珠连续航程佣船流变粘度计尿胆素平均成本计算汽巴染料芹黄春三胺五乙酸上皮小结双座飞机四圆衍射仪摊派标准外语言尾片