双汽包锅炉英文解释翻译、双汽包锅炉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 bi-drum boiler

分词翻译：

双的英语翻译：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

汽包的英语翻译：

【化】 boiler barrel; separator; steam drum; steam header

锅炉的英语翻译：

boiler
【化】 boiler

专业解析

双汽包锅炉（Drum-Type Boiler with Dual Steam Drums）是火力发电系统中常见的一种高压锅炉结构，其核心特征在于设置两个独立的汽包（steam drum），分别承担汽水分离和蒸汽储存功能。根据ASME Boiler and Pressure Vessel Code第I卷的定义，这种设计通过优化汽水循环路径，可提升热效率与运行稳定性。

从结构组成分析，双汽包锅炉包含上汽包和下汽包两个关键部件：

上汽包位于锅炉顶部，主要用于接收来自水冷壁的汽水混合物，完成汽水分离后储存饱和蒸汽；
下汽包作为水循环系统的枢纽，通过下降管向水冷壁分配给水，形成自然循环回路。

与单汽包锅炉相比，该设计具备三点技术优势：

汽水分离效率提高约15%-20%，减少蒸汽携带水滴现象
受热面布置更灵活，适用于燃用劣质燃料的工况
系统蓄热能力增强，负荷波动时的压力稳定性更佳

在工业应用中，双汽包锅炉常见于300MW以上火力发电机组，尤其适合需要频繁调峰的电站场景。《热力发电厂系统设计规范》（GB 50660-2011）明确指出，该结构在蒸汽参数达到16.7MPa/540℃时仍能保持可靠运行。

网络扩展解释

双汽包锅炉（又称双锅筒锅炉）是一种锅炉结构形式，其核心特征是通过两个纵向或横向布置的锅筒（汽包）实现水循环和蒸汽分离。以下是详细解释：

一、结构特点

双锅筒设计
锅炉包含两个圆柱形锅筒（通常纵向排列），由厚钢板卷制而成。例如，提到某型号锅筒外径为800毫米，壁厚12毫米。两个锅筒之间通过竖直管束（如水冷壁、对流管束）连接，形成封闭的水循环系统。
内部组件
- 水冷壁：布置在炉膛内，吸收高温烟气热量，保护炉墙并产生蒸汽。
- 对流管束：位于炉膛出口，进一步吸收烟气余热。
- 省煤器：部分型号尾部装有省煤器，用于预热给水以提高热效率。

二、工作原理

燃料燃烧与传热
燃料（煤/油/天然气等）在燃烧室与空气混合燃烧，产生高温烟气。热量通过辐射（水冷壁）和对流（管束）传递给水。
水汽循环
水在锅筒和管束间循环：下锅筒接收给水，受热后水汽混合物上升至上锅筒，蒸汽分离后输出，水继续循环。
烟气流程
高温烟气依次流经炉膛→对流管束→省煤器→烟囱排出，实现梯级热量利用。

三、优势与适用场景

结构紧凑：双锅筒布局减少钢材用量，适合空间受限场景。
高效清灰：部分型号采用蒸汽吹灰技术，减少积灰对效率的影响。
燃料适应性广：可匹配振动炉排等机械化燃烧设备，支持煤、生物质等多种燃料。

四、典型应用

常见于中小型工业锅炉，如造纸厂、化工厂的蒸汽供应系统，兼顾效率与经济性。