雙汽包鍋爐英文解釋翻譯、雙汽包鍋爐的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 bi-drum boiler

分詞翻譯：

雙的英語翻譯：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

汽包的英語翻譯：

【化】 boiler barrel; separator; steam drum; steam header

鍋爐的英語翻譯：

boiler
【化】 boiler

專業解析

雙汽包鍋爐（Drum-Type Boiler with Dual Steam Drums）是火力發電系統中常見的一種高壓鍋爐結構，其核心特征在于設置兩個獨立的汽包（steam drum），分别承擔汽水分離和蒸汽儲存功能。根據ASME Boiler and Pressure Vessel Code第I卷的定義，這種設計通過優化汽水循環路徑，可提升熱效率與運行穩定性。

從結構組成分析，雙汽包鍋爐包含上汽包和下汽包兩個關鍵部件：

上汽包位于鍋爐頂部，主要用于接收來自水冷壁的汽水混合物，完成汽水分離後儲存飽和蒸汽；
下汽包作為水循環系統的樞紐，通過下降管向水冷壁分配給水，形成自然循環回路。

與單汽包鍋爐相比，該設計具備三點技術優勢：

汽水分離效率提高約15%-20%，減少蒸汽攜帶水滴現象
受熱面布置更靈活，適用于燃用劣質燃料的工況
系統蓄熱能力增強，負荷波動時的壓力穩定性更佳

在工業應用中，雙汽包鍋爐常見于300MW以上火力發電機組，尤其適合需要頻繁調峰的電站場景。《熱力發電廠系統設計規範》（GB 50660-2011）明确指出，該結構在蒸汽參數達到16.7MPa/540℃時仍能保持可靠運行。

網絡擴展解釋

雙汽包鍋爐（又稱雙鍋筒鍋爐）是一種鍋爐結構形式，其核心特征是通過兩個縱向或橫向布置的鍋筒（汽包）實現水循環和蒸汽分離。以下是詳細解釋：

一、結構特點

雙鍋筒設計
鍋爐包含兩個圓柱形鍋筒（通常縱向排列），由厚鋼闆卷制而成。例如，提到某型號鍋筒外徑為800毫米，壁厚12毫米。兩個鍋筒之間通過豎直管束（如水冷壁、對流管束）連接，形成封閉的水循環系統。
内部組件
- 水冷壁：布置在爐膛内，吸收高溫煙氣熱量，保護爐牆并産生蒸汽。
- 對流管束：位于爐膛出口，進一步吸收煙氣餘熱。
- 省煤器：部分型號尾部裝有省煤器，用于預熱給水以提高熱效率。

二、工作原理

燃料燃燒與傳熱
燃料（煤/油/天然氣等）在燃燒室與空氣混合燃燒，産生高溫煙氣。熱量通過輻射（水冷壁）和對流（管束）傳遞給水。
水汽循環
水在鍋筒和管束間循環：下鍋筒接收給水，受熱後水汽混合物上升至上鍋筒，蒸汽分離後輸出，水繼續循環。
煙氣流程
高溫煙氣依次流經爐膛→對流管束→省煤器→煙囪排出，實現梯級熱量利用。

三、優勢與適用場景

結構緊湊：雙鍋筒布局減少鋼材用量，適合空間受限場景。
高效清灰：部分型號采用蒸汽吹灰技術，減少積灰對效率的影響。
燃料適應性廣：可匹配振動爐排等機械化燃燒設備，支持煤、生物質等多種燃料。

四、典型應用

常見于中小型工業鍋爐，如造紙廠、化工廠的蒸汽供應系統，兼顧效率與經濟性。