卡特尔法日氏角英文解释翻译、卡特尔法日氏角的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Quatrefages' angle

【经】 cartel

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

daily; day; run; sun; time
【医】 day; helio-

family name; surname

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【医】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

由于搜索结果未提供与"卡特尔法日氏角"直接相关的权威解释，结合专业法律术语库及汉英词典的常规定义，现对该术语进行如下拆解分析：

卡特尔法（Cartel Law）
指规范垄断协议的反垄断法规，核心是禁止企业间达成限制竞争的协议（如价格联盟、市场分割）。中国《反垄断法》第三章明确禁止具有竞争关系的经营者达成垄断协议（来源：中华人民共和国反垄断法）。
日氏角（可能为术语误译或专有名词）
在反垄断语境中无标准对应概念。推测可能指：
- "合理原则角"（Rule of Reason Analysis）：源自美国反垄断法，指通过分析协议对竞争的综合影响判断其合法性（来源：美国司法部《反垄断指南》）。
- "豁免条款"（Exemption Provisions）：如欧盟《TFEU》第101(3)条允许部分卡特尔协议因促进技术革新等理由豁免（来源：EUR-Lex）。

中文术语	英文直译	法律语境规范译法
卡特尔法	Cartel Law	Antitrust Law / Competition Law
日氏角	Ri-shi Angle	Rule of Reason (推定)

如需进一步考据"日氏角"的原始含义，建议查阅：

日本《独占禁止法》特别豁免条款（来源：日本公正取引委员会）
比较法研究文献：
Comparative Competition Law (Oxford University Press) 对东亚卡特尔豁免规则有系统分析。

说明：因未检索到直接匹配的权威定义，以上分析基于反垄断法体系共性推演。建议用户提供术语具体出处以便精准溯源。

关于“卡特尔法日氏角”这一表述，可能存在概念混淆。根据搜索结果分析：

法日氏角（Quatrefages' angle）
该术语属于解剖学领域，指法国生物学家阿尔芒·德·卡特尔法日（Armand de Quatrefages）提出的某种解剖学角度标注。但由于搜索结果中未提供具体定义，建议通过医学专业文献进一步查询其临床意义。
卡特尔（Cartel）
此为经济学概念，指生产同类商品的企业通过协议划分市场、限制产量或控制价格形成的垄断联盟。例如国际石油卡特尔曾通过控制产量影响油价。其特点包括：
- 成员企业保持法律独立性
- 通过协议实现市场控制
- 常见于国际垄断组织

注意：两个术语无直接关联。“卡特尔法日氏角”可能是将经济学名词“卡特尔”与解剖学术语“法日氏角”错误组合而成，建议核对原始文献或语境。