窗板英文解释翻译、窗板的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 aperture plate

casement; window
【医】 fenestra; fenestrae; Window

bat; board; plank
【计】 board
【医】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

窗板（window shutter）是建筑结构中兼具功能性与装饰性的可开合覆盖装置，主要用于调节室内光线、通风及保护隐私。根据汉英双语词典的释义体系，其核心概念可分解为以下三部分：

结构定义
窗板指安装在窗户内外侧的硬质板材或百叶结构，通常由木材、金属或复合材料制成。在《牛津汉英双解词典》中，其对应英文术语"shutter"被定义为"a wooden or metal cover on the outside of a window"（来源：牛津词典）。此类装置可通过铰链旋转或轨道滑动实现开合控制。
功能特性
《剑桥汉英词典》强调其双重功能属性：既可作为遮光板（light regulator）调节进光量，又可充当防护屏障（protective barrier）抵御风雨侵袭。现代建筑中，百叶式窗板（louvers）通过调节板条角度实现精确的光线控制（来源：剑桥词典）。
文化差异
《柯林斯汉英大词典》对比指出，中式传统建筑中的木质雕花窗板侧重装饰性，常与格栅结构结合形成光影艺术效果；而西方建筑中的防暴风雨窗板（storm shutters）更强调实用防护功能（来源：柯林斯词典）。这种差异体现了不同地域建筑理念的演变脉络。

“窗板”是一个汉语词语，指用于建筑结构中与窗户相关的功能性木板。以下是详细解释：

指用作窗台、窗框组成部分或遮板的木板。其结构由“窗”（上下结构）和“板”（左右结构）组成，拼音为chuāng bǎn。

常见于传统建筑或特定设计中，例如：

如需查看更多例句或完整释义，可参考沪江在线词典或查字典网。