双分子酸催化酰氧断裂英文解释翻译、双分子酸催化酰氧断裂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 bimolecular acid-catalyzed acyl-oxygen cleavage

分词翻译：

双的英语翻译：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

分子的英语翻译：

element; member; molecule; numerator
【计】 molecusar
【化】 molecule
【医】 molecule

酸催化的英语翻译：

【化】 acid catalysis

酰的英语翻译：

【机】 hydrazide; ureides

氧的英语翻译：

oxygen
【医】 o; O2; oxy-; oxygen; oxygenium; phlogisticated gas

断裂的英语翻译：

part; rupture
【计】 break-away; breakout
【化】 breakage; cracking; failure breaking; fracture
【医】 fragmentation

专业解析

双分子酸催化酰氧断裂（Bimolecular Acid-Catalyzed Acyl-Oxygen Cleavage）是有机化学中酯类化合物水解或醇解的关键反应机理。该反应属于亲核取代反应（SN2）范畴，其核心特征为：在酸性条件下，质子作为催化剂参与过渡态形成，同时反应速率与底物和催化剂的浓度均呈线性关系。

从术语解析角度：

双分子：反应速率方程显示为二级动力学，表明决速步骤中同时涉及两个分子（通常为底物酯分子与质子化试剂）。
酸催化：质子优先与羰基氧结合，形成氧鎓离子中间体，此步骤可降低羰基碳的亲电活化能达20-30 kJ/mol。
酰氧断裂：亲核试剂（如水或醇）进攻质子化羰基碳，导致C-O键断裂，生成羧酸与对应醇类产物。断裂方向遵循Ingold的邻基参与理论。

该机理在生物体内酯酶作用及工业合成中广泛应用。例如，阿司匹林的水解代谢即通过类似路径进行，反应活化能约为50-70 kJ/mol，符合Arrhenius公式的实验验证结果： $$ k = A cdot e^{-frac{E_a}{RT}} $$

权威文献可参考《Advanced Organic Chemistry》（F.A. Carey, 第8版）第12章酯反应机理，以及《Journal of the American Chemical Society》2019年刊载的质子转移路径研究论文。

网络扩展解释

双分子酸催化酰氧断裂是有机化学中酯类物质分解的一种反应机理，其核心特点是反应过程中涉及两个分子参与决速步骤，并在酸催化下断裂酰氧键（R-O-COR'）。以下是详细解释：

1.反应机理

酸催化作用：酸（如浓硫酸、对甲苯磺酸）提供质子（H⁺），使酯的羰基氧质子化，形成氧鎓离子中间体。这增强了羰基碳的亲电性，促进后续的亲核进攻。
酰氧键断裂：亲核试剂（如水、醇或另一分子酯）进攻质子化的羰基碳，导致酰氧键断裂。此步骤中，两个分子（如质子化酯与亲核试剂）同时参与过渡态的形成，属于双分子协同过程。

2.与单分子机理的区别

单分子酸催化酰氧断裂（Unimolecular）：决速步骤仅涉及酯分子自身的解离（如形成碳正离子中间体），与双分子机理的关键差异在于过渡态是否依赖第二个分子的参与。

3.应用与实例

酯化与缩合反应：常见于酯的合成或克莱森酯缩合反应中。例如，在高温和酸催化下，酯的酰氧断裂可生成羧酸和醇，或通过缩合形成β-酮酯类化合物。
反应条件：通常需要加热（温度每升高10℃，速率翻倍）和强酸催化剂。

4.公式示例

以酸催化酯水解为例： $$ text{RCOOR'} + text{H}_3text{O}^+ rightarrow text{RCO-OH}_2^+ + text{R'OH} text{RCO-OH}_2^+ + text{H}_2text{O} rightarrow text{RCOOH} + text{H}_3text{O}^+ $$

该机理通过酸活化酯分子并促进双分子协同反应，广泛应用于有机合成中。如需进一步了解具体反应案例或条件，可参考化学教材或文献。