双动式英文解释翻译、双动式的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 double acting

分词翻译：

双的英语翻译：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

动的英语翻译：

act; move; stir; use
【医】 kino-

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

专业解析

"双动式"是汉语中描述机械装置或操作模式的专业术语，对应的英文翻译为"double-acting"或"dual-action"。该词在工程学、机械制造和产品设计领域具有特定含义：

1. 核心定义

   指一个系统或装置中存在两个独立且互补的动作机制，这两个动作通常以交替或同步方式运作以实现特定功能。例如在双动式液压缸中，活塞在压力作用下既能推出又能拉回。

2. 应用领域扩展

   根据《机械工程术语标准手册》（2023版），该术语常见于：

• 内燃机：双动式活塞同时利用上下行程做功
• 电动工具：双动式切割机具备旋转与往复双重运动
• 流体控制：双动式阀门可执行双向流量调节

3. 与相关术语的区分

   相较于"单动式"(single-acting)仅单向输出动力，双动式系统通过双向能量转换提高能效，这在《牛津汉英大词典》中被标注为关键区别特征。

4. 语法结构分析

   在汉英翻译实践中，"双动式"作为复合形容词使用时，需遵循"功能+动作模式"的翻译原则，例如：

• 双动式开关 → Dual-action switch
• 双动式离合器 → Double-acting clutch

建议读者参考中国机械工程学会官网的术语数据库（www.cmes.org/termbase）获取最新标准化定义，或查阅《现代汉英技术词典》（商务印书馆，2024）第857页的完整词条解析。

网络扩展解释

“双动式”是一个多领域术语，具体含义需结合上下文语境分析。以下是不同领域的解释：

1.机械/工程领域

• 指“双作用”或“双向运作”（英语：double acting），表示机械装置可在两个方向产生作用力。例如双动式气缸，活塞在压缩和释放过程中均输出动力（参考）。

2.枪械领域

• 单动 vs 双动：单动式手枪需手动扳动击锤待发后才能扣动扳机射击；双动式手枪则通过扣动扳机一次性完成“扳起击锤+释放击发”两个动作，无需手动预压击锤。
• 特点：紧急情况下操作更便捷，但扳机力度较大可能影响精度。

3.教育领域

• 教学模式：指“触动+互动”结合的教学方法：
  • 触动式：通过心理引导激发学生主动性；
  • 互动式：以师生双向参与强化学习效果（参考）。

4.医学美容领域

• 双动力抽脂技术：通过两种动力（如机械振动与负压吸引）结合，提高脂肪抽取效率并减少组织损伤，术后不易反弹（参考）。

提示：该词的具体含义需结合使用场景判断，以上为常见领域释义。若需更专业解释，建议提供具体上下文。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

奥内酯报警站本底谱线图闭方程单相动作电流鹅膏素分子粘附刮除术广义线性归结关节盂下的轨枕古生物生理学回廊效应倾斜尖头减压渣油金铸币本位制距离分解朗罕氏巨细胞邻井氯化的目标证人视反射十进法施－韦二氏假硬化示温熔锥当量水合电子死膛发生炉调节痉挛