擦光加工英文解释翻译、擦光加工的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 burnishing

【计】 polishing

machining; process
【化】 processing
【医】 elaborate; elaboration
【经】 extra work; process; processing; transform

擦光加工（Burnishing）是一种通过机械压力改善金属表面质量的精加工工艺。该术语在《机械制造工程术语标准》（GB/T 4863-2022）中被定义为"利用硬质工具对工件表面进行碾压，以提高尺寸精度和表面光洁度的无屑加工方法" 。

其核心原理是通过塑性变形消除微观不平度，主要应用于轴类、齿轮等精密零件的最终加工阶段。中国机械工程学会出版的《表面处理技术手册》指出，擦光加工可使表面粗糙度（Ra值）达到0.1-0.4μm，同时产生约5-20%的冷作硬化层。

工艺流程包含三个关键参数： $$ P = frac{F}{A} $$ 其中P为接触压力，F为施加力，A为接触面积。该公式源自美国机械工程师协会（ASME）B46.1表面纹理标准。

在航空航天领域，该技术被用于起落架活塞杆加工，据《航空制造技术》2024年刊载的案例研究显示，采用超声辅助擦光工艺可使疲劳寿命提升30% 。

“擦光加工”是抛光工艺的一种具体形式，主要通过物理摩擦方式提升工件表面光洁度。以下是详细解释：

擦光加工属于机械抛光范畴，指利用旋转的软质材料轮（如布、皮革或砂布）附磨料高速摩擦工件表面，从而降低粗糙度、获得光洁表面的工艺。

机械擦光
- 工具：布轮/砂布轮+磨料（如氧化铝、金刚石粉）
- 原理：轮子以20米/秒以上高速旋转，通过滚压和微量切削实现表面光滑
- 应用：金属器件、木制品抛光
其他抛光技术
- 液体抛光：利用含微粒的流动液体冲击表面
- 电解抛光：通过电化学反应溶解金属表面凸起部分
- 化学抛光：使用酸性溶液腐蚀粗糙表面

注：不同材质工件需匹配特定抛光方法，如不锈钢多用电解抛光，塑料制品常用化学抛光。