英语翻译：

【计】 attenuation equalizer

相关词条：

1.amplitudeequalization  

分词翻译：

减的英语翻译：

decrease; minus; reduce; subtract
【计】 SB; subtract

均衡的英语翻译：

equilibrium; equipoise; poise; proportion
【计】 balancing

专业解析

在汉英词典视角下，"衰减均衡"对应英文术语为"attenuation equalization"，指通信系统中通过补偿信号衰减差异实现频率响应优化的技术过程。该复合概念包含两个核心要素：

1. 衰减（Attenuation） 指信号在传输介质中因阻抗、距离或介质损耗导致的能量减弱现象，国际电信联盟ITU-T G.113标准将其量化为分贝（dB）单位的功率损耗。

2. 均衡（Equalization） 通过主动调整电路参数或数字信号处理算法，对特定频段的信号进行增益补偿。典型应用包括电话系统中的自适应均衡器设计，可消除多径效应导致的符号间干扰。

在光纤通信领域，衰减均衡特指通过掺铒光纤放大器（EDFA）的非线性增益特性，补偿1550nm窗口的光信号衰减，该技术被记载于IEEE 802.3以太网标准附件67B。现代5G基站则采用数字预失真（DPD）算法实现宽带信号的实时衰减均衡。

参考来源：

• ITU-T G.113国际电信标准（https://www.itu.int）
• IEEE 802.3以太网协议文档（https://standards.ieee.org）
• 光纤通信系统（清华大学出版社2019版）

网络扩展解释

衰减均衡（Attenuation Equalization）是通信和电子工程领域中的专业术语，主要用于描述信号传输过程中对衰减差异的补偿技术。以下是详细解释：

一、定义与核心概念

1. 衰减（Attenuation）
   指信号在传输介质（如电缆、光纤）中传播时，因能量转化为热能或被介质吸收而逐渐减弱的现象。这是通信系统的基本特性之一，直接影响信号质量和传输距离。

2. 均衡（Equalization）
   指通过技术手段调整不同频率或通道的信号强度，使其达到平衡状态，避免因衰减差异导致的信号畸变。

二、应用领域与技术原理

1. 通信系统
   在长距离传输中，高频信号衰减比低频更严重。衰减均衡通过介入均衡器（如桥T型、倒L型电路），补偿不同频率的衰减差异，确保信号完整性。

2. 有线电视网络
   放大器中的均衡片用于调整输入信号高低频电平，使各频道输入电平一致；衰减片则防止输入电平过高导致非线性失真。

三、设备类型与实现方式

• 无源衰减均衡器：常见结构包括桥T型、倒L型等，通过被动元件（电阻、电容、电感）实现固定或可调的均衡功能。
• 主动均衡系统：结合放大器动态调整信号，适用于复杂传输环境。

四、与相关概念的区别

• 衰减器：单纯降低信号强度，不涉及频率补偿。
• 均衡器：专用于频率响应调整，常与衰减器配合使用以实现整体信号优化。

总结

衰减均衡是提升通信质量的关键技术，通过补偿信号衰减差异，确保传输的稳定性和可靠性。实际应用中需根据具体场景选择均衡器类型，并结合测试数据调整参数。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保护抗体比阻尼容量拨款申请书察觉超滤反应器船货保证翠鸟地址指示器堆叠搞鬼国民大陪审团黄嘌呤核酸火山的降变现象角度对接接头激活积聚物克罗洛伊低合金耐热钢苦醇理论计算氯化亚钯铵葡萄糖甲酸盐肉汤全硫连二磷酸让位人工鼓室试验性的实在字四溴萤光素碳化物安定剂脱缰之马