保护抗体英文解释翻译、保护抗体的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 protective antibody

分词翻译：

保护的英语翻译：

protect; safeguard; ensure; patronize; preserve; shelter; shield; preservation
protection
【计】 protection
【化】 covering
【医】 conservancy; protection
【经】 custody; safeguard

抗体的英语翻译：

antibody
【化】 antibody
【医】 ab.; antibody; antisubstance; antitrope; sensitizer

专业解析

保护抗体（protective antibody）是指能够识别并中和特定病原体（如病毒、细菌）或其毒素，从而阻止感染或疾病进展的免疫球蛋白分子。其核心功能体现在免疫防御机制中，通过抗原结合域与病原体表面抗原特异性结合，阻断病原体侵入宿主细胞的能力。

从汉英词典角度解析，该术语对应英文"protective antibody"，在医学语境中具有以下特征：

靶向性
保护抗体通过Fab段（抗原结合片段）精准识别病原体的抗原表位，例如新冠病毒的刺突蛋白受体结合域（RBD）。这种特异性由B细胞受体基因重排决定，参考《牛津医学词典》对"neutralizing antibody"的分子机制描述。
功能多样性
根据世界卫生组织免疫学纲要，保护抗体可发挥三种核心作用：
- 中和毒素（如破伤风抗毒素）
- 阻止病毒附着宿主细胞（如流感病毒血凝素抗体）
- 促进吞噬细胞清除病原体（调理作用）
持续时间差异
美国CDC疫苗免疫指南指出，不同疾病保护抗体的存续期存在显著差异。例如麻疹抗体可持续数十年，而流感抗体因病毒变异通常仅维持数月，这解释了疫苗加强针的必要性。
检测标准
临床实验室通过ELISA法或假病毒中和试验定量检测抗体滴度，世界卫生组织于2021年发布的《COVID-19抗体检测标准化指南》建议将50%中和滴度（NT50）作为保护效力的关键评估指标。

网络扩展解释

保护抗体（即保护性抗体）是指由免疫系统产生的、能够针对特定病原体（如病毒、细菌）或有害物质发挥免疫保护作用的抗体。以下从定义、功能、产生途径等方面详细解释：

一、定义与核心作用

保护抗体属于抗体的一种类型，本质是免疫球蛋白（如IgG、IgM），由B淋巴细胞分泌。其核心作用是通过特异性结合抗原，中和病原体的毒性或阻止其入侵人体细胞，从而预防感染或减轻疾病危害。例如：

乙肝表面抗体（HBsAb）：能识别并中和乙肝病毒，防止病毒吸附肝细胞；
破伤风抗毒素：中和破伤风杆菌释放的外毒素，避免中毒反应。

二、保护抗体的主要功能

中和病原体
直接与病毒/细菌表面的抗原结合，阻止其入侵宿主细胞。例如，乙肝抗体可改变病毒表面蛋白结构，使其无法感染肝细胞。
抑制病原体繁殖
如抗菌抗体可使病菌凝集，限制其获取营养并抑制增殖。
标记与清除
抗体与抗原结合后，可标记病原体供免疫细胞（如巨噬细胞）识别并吞噬。

三、产生途径

自然感染后获得
感染病原体后，免疫系统自动生成保护抗体（如乙肝康复者产生的HBsAb）。
疫苗接种
疫苗模拟病原体抗原，刺激机体产生保护抗体。例如，乙肝疫苗可诱导高滴度HBsAb，提供长期免疫力。

四、注意事项

抗体滴度决定保护效果：例如，乙肝表面抗体需滴度>100U/L才具有强保护力。
非所有抗体均为保护性：如丙肝抗体仅提示感染，无保护作用。
可能随时间减弱：需定期检测（如乙肝抗体），必要时补种疫苗。

保护抗体是免疫防御的关键分子，通过中和、抑制或清除病原体发挥保护作用。其产生依赖自然感染或疫苗接种，且需维持足够滴度才能有效预防疾病。