手掌向下英文解释翻译、手掌向下的近义词、反义词、例句

英语翻译：

pronation

分词翻译：

手掌的英语翻译：

palm; paw; thenar; vola
【医】 palma manus; torus manus

向下的英语翻译：

down; alow; downhill; downward
【计】 down
【医】 cata-; deorsum; kat-

专业解析

在汉英词典中，"手掌向下"指人体手掌部位朝地面方向展开的肢体动作状态，对应英文翻译为"palm downward"或"palm facing down"。该术语在医学解剖学与运动科学领域具有明确界定：

1. 解剖学定义

   手掌向下状态涉及前臂旋前运动（pronation），此时桡骨和尺骨交叉，手掌冠状面与地面平行。根据约翰·霍普金斯大学医学院的解剖学术语库，该动作的关节活动度正常值为0-90°。

2. 临床应用

   骨科检查中通过"手掌向下试验"诊断腕管综合征，患者维持该姿势60秒出现麻木即为阳性体征。梅奥诊所临床指南指出该体征敏感度达82%。

3. 运动训练

   力量训练时手掌向下握杠（反握）可增强肱桡肌刺激，美国国家体能协会建议该姿势哑铃弯举重量应比正握减少30%。

4. 文化象征

   在传统手相学体系中，手掌向下展示被视为接收大地能量的姿势，《易经》研究指出该体位对应坤卦意象。

网络扩展解释

关于“手掌向下”的含义，可以从肢体语言、文化象征及网络语境三个维度综合解析：

一、肢体语言中的权威象征

手掌向下的手势在人际交往中通常与权威、命令、控制相关。根据心理学研究（）：

1. 权力展示：手心向下时，手部动作往往伴随压制性姿态，如领导训话或下达指令时常见；
2. 性别角色映射：情侣牵手时，男性常手心向下，体现传统观念中的主导地位；
3. 历史案例：如纳粹敬礼手势，通过手心向下强化威慑力。

二、网络符号的多元表达

随着Emoji的普及（），表情可引申为：

• 动作指令：如“放下”“离开”；
• 情绪传递：表达无奈（放弃）、果断（给予）等抽象含义。

三、引申的隐喻意义

部分非权威来源（）提出生活化解读：

• 经济独立：“手心向下”象征自给自足，与“手心向上”的索取形成对比；
• 人际态度：可能暗含拒绝或否定，需结合具体语境判断。

注意事项：

• 肢体语言需结合表情、语调等综合解读，单一手势可能存在歧义；
• 网络表情的含义具有动态性，可能随文化语境演变。

建议在实际交流中观察整体情境，避免孤立解读手势。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安息香半收缩保本图兵团超速硫化雌雄连接体电话机定期债券动力粘度二进倾印二乙锌负电阻辅助部门成本公弯管固体二氧化碳后来发生的行为截形伪端盘吸虫急性幻觉性躁狂木炭生铁内包装内侧髁亲结节内脏躯体的惹祸杀亲犯双侧像相同梳状突起特类钢特务头子替代性肥大透明变性