收益分成英文解释翻译、收益分成的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 gain sharing

accrual; earnings; income; lucre; proceeds; profit; win
【经】 adjusted gross income; degression; earnings; gains; income
revenue income; yield

fall into

收益分成（Revenue Sharing）是商业合作中常见的收益分配机制，指多方根据协议按比例分配经营或投资产生的利润。在汉英词典中，该词条通常对应英文术语"revenue sharing"或"profit sharing"，强调基于贡献度或权责关系的分配原则。

法律定义
根据《中华人民共和国民法典》第985条关于不当得利的规定，收益分成协议需明确约定分配比例，避免权责纠纷。国际通行的UNIDROIT原则（国际统一私法协会）第5.1.9条也强调风险与收益的对等性。
应用场景

该分配机制通过建立风险共担、利益共享的合作关系，在数字经济时代广泛应用于平台经济、知识产权等领域，需通过书面合同明确计算基准、支付周期等关键条款。

收益分成是指合作方根据协议约定的比例或规则，对共同产生的收益进行分配的一种模式。以下是其核心要点及具体说明：

收益分成是一种基于贡献度或协商比例的利益分配机制，常见于企业、项目合作或投资场景。例如，投资者按股权比例获得分红，或电商平台与商家按销售额分配佣金。其核心是通过协议明确各方在收益中的占比，体现风险共担、利益共享的原则。

收益分配是更广义的概念，涵盖企业利润在股东、员工、再投资等所有环节的分配（如缴税、分红、留存收益），而收益分成特指合作方之间的协议分配，属于收益分配的一种具体形式。

如需更完整的行业案例或法律条款，可参考来源网页（如、4、5）。