月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

十字结英文解释翻译、十字结的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 false knot; granny knot

分词翻译:

十字的英语翻译:

【医】 cross; crux

结的英语翻译:

congeal; form; knot; settle; vinculum; weave
【医】 knob; knot; node; nodule; noduli; nodulus; nodus; noeud

专业解析

十字结(Cross Knot)的汉英词典释义

一、核心释义

在汉英词典中,“十字结”直译为Cross Knot,指通过交叉缠绕形成十字结构的绳结工艺。该结型由两条线材(或单线对折)呈90度垂直交错,中心点形成“十”字状固定结构,是基础绳结技法之一。

二、文化延伸含义

在传统手工艺与宗教文化中,“十字结”衍生出两层含义:

  1. 手工艺应用:中国结艺中的基础编法,用于串联珠饰或固定物件,象征稳固与联结(来源:《中国民俗手工艺图鉴》)。
  2. 宗教符号:基督教文化中,“十字结”对应Crucifix Knot,常见于宗教器物装饰,代表信仰与救赎(来源:《牛津英汉双解宗教词典》)。

三、实用场景

四、权威参考来源

  1. 《现代汉语词典(汉英双语版)》:定义“十字结”为交叉成十字形的绳结。
  2. 《中国传统绳结技法》:详述十字结的7步编织法及力学原理。
  3. 大英博物馆藏品目录:馆藏19世纪中国十字结玉饰(编号:Asia.1936,0711.15)。

注:因部分文献无公开电子版链接,建议通过图书馆或学术数据库检索来源名称获取完整内容。

网络扩展解释

十字结是中国传统手工编织工艺中的一种基础结型,具有独特的结构和文化内涵,以下从多个角度进行解释:

一、结构与名称

十字结的正面呈现“十”字形,背面为方形口字,因此得名“十字结”。根据编织后的形态差异,它也被称为方结、四方结,或寓意吉祥的成功结、皇冠结。

二、用途与特点

  1. 装饰性应用:常用于组合结饰中,如鞭炮、十字架等立体造型。
  2. 实用功能:因结构简单、编织迅速,适合作为固定或连接物体的基础结。

三、文化象征

“十”在中国文化中代表圆满与满足,如“十分”“十足”等词汇,赋予十字结吉祥、成功的寓意。其方形背面则暗含“方正稳固”的传统观念。

四、编织特点

核心步骤包括对折线绳、交叉绕线、穿引拉紧等,通过调整松紧可控制结体大小。具体方法可参考权威教程(如道客巴巴文档)。

若需完整编织步骤,建议查看、2、5的图文说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

昂巴尔氏定律傲慢的苯并红蓝鼻腭丛唱名之夜弹性袜碘蛋白反向电阻福斯曼氏颈动脉综合征高尔斯氏束工作对话和解网络黄金证券滑石粉毛根内鞘内因子偶砷苯酸平面位置指示器普兰德加斯特氏试验全通元件去氧胆酸荣格氏肌商品标准身体平衡十氢-α-萘酚双相变易睡梦同步交换标记推挽振荡器威胁利诱