月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

实在论英文解释翻译、实在论的近义词、反义词、例句

英语翻译:

realism

相关词条:

1.essentialism  

分词翻译:

实在的英语翻译:

actuality; reality; as a matter of fact; in fact; indeed; really
【医】 entity

论的英语翻译:

determine; discuss; in terms of; ism; statement; talk about; theory; view

专业解析

实在论(Realism)是哲学领域的重要概念,其核心主张是外部世界独立于人类意识而客观存在,且人类能够通过理性或经验认识其本质。在汉英词典中,“实在论”通常对应“realism”一词,涵盖本体论与认识论的双重维度。

一、哲学本体论维度

实在论在本体论层面强调世界的客观实在性。例如,亚里士多德的形而上学认为实体(substance)是独立存在的第一性存在。当代科学实在论进一步提出,科学理论描述的微观粒子、电磁场等实体,即使无法直接观察,仍具有物理真实性。

二、认识论与方法论

实在论主张人类认知能够反映客观真理。英国哲学家罗素(Bertrand Russell)指出,感知与逻辑推理共同构成认识实在的路径。在社会科学领域,批判实在论(critical realism)提出分层本体论,区分经验、实际和真实三个认知层次。

三、跨学科应用

  1. 文学领域:指19世纪现实主义流派,如巴尔扎克小说对社会的客观描摹
  2. 国际关系理论:结构现实主义(structural realism)将国家行为归因于国际体系的结构性压力
  3. 数学哲学:数学实在论主张数学对象(如数、集合)具有独立于思维的抽象存在性

四、学术争议与发展

反实在论(anti-realism)与建构主义(constructivism)构成主要对立观点。普特南(Hilary Putnam)的“内在实在论”尝试调和二者,提出真理依赖于概念框架的中间立场。当前神经科学通过脑成像技术,为知觉实在论提供新的实证依据。

网络扩展解释

实在论(Realism)是哲学中的一个重要概念,在不同历史时期和领域中有多种解释。以下是综合多个来源的详细解析:

一、核心定义

实在论主张某些实体或概念独立于人类意识而存在。其核心观点包括:

  1. 抽象实体存在性:如柏拉图的“理式”、中世纪的“共相”(一般概念);
  2. 客观实在性:承认外部世界是独立于主观感知的客观存在(旧哲学中近似唯物论观点);
  3. 科学领域延伸:认为科学理论描述的粒子、波等具有实体性,但可能与量子力学的概率性解释冲突。

二、历史演变

  1. 古希腊哲学
    柏拉图提出理念论,认为“理式”是唯一充分的存在,具体事物只是其不完美的映射。
  2. 中世纪经院哲学
    实在论与唯名论对立,主张共相(如“人类”概念)是真实且先于个别事物存在的实体。
  3. 近现代发展
    马克思主义哲学批判旧实在论术语不确切,强调“实在”需明确为物质性存在。

三、主要分支

  1. 形而上学实在论
    传统上属于形而上学范畴,探讨存在本质,如莱布尼茨的“单子”、康德的“物自体”。
  2. 语义实在论
    分析哲学中(如达米特理论),将实在论转化为语言意义问题,讨论真理是否独立于认知。
  3. 科学实在论
    主张科学理论描述的对象(如原子)真实存在,但面临量子力学“概率存在”的挑战。

四、相关争议

五、术语辨析

需注意“实在”在中文语境中的多义性:

实在论是一个多维度哲学概念,其内涵需结合具体语境(如形而上学、科学哲学或语言哲学)理解。当代讨论更关注其与语义学、认知科学的关系。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

编史打抱不平大脑窝短芽胞杆菌恶魔放泄阀干式塔式磨粉机高能键货柜订舱汇总清单角膜性散光基础保险费接触轮询进修生禁止闸集体捐助控制区沥青基离心性骨软骨发育不良龙眼芦荟泻素毛细管扩张环状紫癜浅黄链霉菌浅淋巴管签署见证人起止同源的全口托牙圣俸缩微文件太阳能电池