喉咽隐窝英文解释翻译、喉咽隐窝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 laryngopharyngeal recess

分词翻译：

喉的英语翻译：

throat; voice box; larynx; swallow; weasand
【医】 laryngo-; larynx; voice-box

咽隐窝的英语翻译：

【医】 fossae lateral pharyngeal; pharyngeal recess
recessus infundibuliformis; recessus pharyngeus; Roseamuller's fossae
Rosenmmuller's fossa; Rosenmmuller's recess; Rosenmuller's cavity
Rosenmuller's recess

专业解析

喉咽隐窝（laryngopharyngeal recess）是人体咽部解剖结构中的重要组成部分，位于喉咽后壁与食管入口交界处。该结构在解剖学上属于梨状隐窝（piriform fossa）的上部延伸区域，呈凹陷状，表面覆盖复层鳞状上皮，具有引导食物顺利进入食管、防止误入气管的生理功能。

从临床解剖学角度看，喉咽隐窝的形态特征表现为：

位置特异性：紧贴环状软骨后缘，两侧对称分布，构成食团进入食管前的过渡腔隙（《格氏解剖学》第42版）。
黏膜皱襞：内含黏液腺体形成的纵向黏膜皱襞，可分泌润滑液辅助吞咽（《人体解剖学彩色图谱》）。
神经分布：受喉返神经和迷走神经分支支配，异常刺激可能引发咳嗽反射（《耳鼻咽喉头颈外科学》第9版）。

该区域的病理改变与临床常见疾病密切相关。据《解剖学临床导论》记载，喉咽隐窝的异常增生可能提示早期喉癌病变，内镜检查时需特别注意该区域的黏膜变化。美国国立卫生研究院（NIH）临床指南指出，该部位的滞留性异物约占咽部异物病例的17%-23%。

网络扩展解释

喉咽隐窝（或咽隐窝）是咽喉部的重要解剖结构，以下是详细解释：

一、解剖位置

咽隐窝位于鼻咽外侧壁，具体在咽鼓管圆枕后方与咽后壁之间形成的凹陷区域，左右各一呈对称分布。鼻咽部指鼻腔后方、颅底下方至软腭水平以上的空间。

二、结构特点

形态特征：呈纵向凹陷的丘壑状，表面覆盖黏膜。
毗邻关系：
- 前上方为咽鼓管咽口（连通中耳与鼻咽的通道）
- 后侧紧邻咽后壁。

三、临床意义

鼻咽癌高发部位：
- 90%以上鼻咽癌起源于此；
- 早期表现为黏膜增厚或软组织密度影，晚期形成菜花状肿物伴出血、溃烂。
影像学特征：
- 正常情况：形态清晰、界限分明；
- 异常表现：软组织密度影、与周围组织界限模糊时需警惕癌变。

四、相关病变提示

若影像报告显示“咽隐窝较饱满”，可能与炎症肿胀（如急/慢性咽炎）或肿瘤占位有关，需结合活检进一步诊断。

建议：若出现鼻塞、涕血、耳鸣等症状，应及时进行鼻咽镜或MRI检查，早期发现对鼻咽癌治疗至关重要。