
“使用方法”在汉英词典中的定义及解析如下:
一、术语定义
“使用方法”指为达到特定目的而系统化操作某物的程序或步骤,对应英文术语为“usage method”或“instructions for use”。该词强调实践性与可操作性,常见于产品说明、技术文档等场景。
二、语义解析
核心含义
汉语中“使用”指利用某物功能,“方法”指系统性步骤,组合后突出对工具、设备或技术的规范性应用。英文中“usage”侧重习惯性应用,“method”强调逻辑顺序,二者结合体现操作的科学性(《牛津英汉双解词典》)。
语境差异
汉英词典中,“使用方法”可依对象不同调整译法:
三、权威用例
“请参照说明书中的使用方法安装设备。”
“Refer to the instructions for use in the manual before installation.”(剑桥国际英语语料库)。
四、相关术语辨析
与“用法”的区别:
“用法”(usage)更侧重习惯性应用,如语言用法;“使用方法”特指需遵循规程的操作,如实验室仪器的使用方法(《现代汉语规范词典》)。
与“指南”的关联:
英文“guideline”泛指指导原则,而“usage method”需包含具体步骤,如ISO标准中技术文档的编写规范。
以下是关于“使用方法”的详细解释及词语分析:
“使用方法”指为实现特定目的而采取的具体操作步骤或技术手段。该词由两部分构成:
综合可解释为:为实现目标而系统化、步骤化的操作方式。
解字法
拆分词语为单字解释,再组合整体含义。
示例:
近义词法
通过替换近义词辅助理解。
示例:
语境联系法
结合句子上下文推断词义。
示例:
造句法
通过实际例句强化理解。
示例:
如需进一步了解其他词语解释方法,和中的分类说明。
澳洲鸡骨常山巴腊尼氏指向试验边角钢储气筒管次碘酸促贤皮素法定程序感激颌骨增大症回投舰队即时重放久坐寄销开航蓝曙红联硝氯酚六重唱曲马耳皮基氏上皮霉菌素平行线面测量器平衡商人次熔融半导体弱化作用上矢状窦数据通信交换机树莓属私下给予的贿赂髓鞘质分解的