使用地区号英文解释翻译、使用地区号的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 use prefix

分词翻译：

地区的英语翻译：

area; region; territory; district; quarter; zone
【医】 district

号的英语翻译：

mark; size; business house; date; howl; name; number; wail; yell

专业解析

"使用地区号"在汉英词典中通常指电话系统中用于标识特定地理区域的数字编码。根据中国工业和信息化部发布的《电信网编号计划》，地区号（Area Code）是国家电信网络的核心组成部分，由1-4位数字组成，用于区分不同行政区域或服务范围。例如北京使用010，上海使用021，这种编号方式遵循国际电信联盟（ITU-T E.164）制定的全球电话编号标准。

在跨国通信场景中，地区号需与国家代码（Country Code）配合使用。根据国际标准化组织ISO 3166规范，中国的国家代码为+86，因此完整的国际拨号格式应为：+86 [地区号] [本地号码]。这种分层编码体系有效解决了全球电信路由的精准定位问题。

英语词典中对应的术语"area code"最早见于1947年北美号码计划（NANP），现已成为国际通用表述。美国国家标准协会（ANSI）将其定义为"标识电话服务地理区域的3位数字代码"，与中国定义的核心功能一致，但编码长度和分区逻辑存在差异。

网络扩展解释

地区号（又称“区号”）是电话系统中用于标识不同地理区域的数字编码，主要功能是实现国内或国际长途电话的接入。以下是详细解释：

一、基本定义

地区号是分配给特定行政区域的电话号码前缀，用于区分不同地区的电话用户。例如：

国际区号：中国大陆为86；
国内区号：北京010、上海021、广州020。

二、核心作用

区分地区：通过区号快速识别来电或去电的归属地。
长途接入：国内长途需在区号前加拨0，国际长途需加拨国家代码（如中国+86）。

三、使用方法

国内通话：拨“0 + 区号 + 本地号码”（如从上海拨打北京：010-12345678）；
国际通话：拨“国家代码 + 区号（不含首位的0） + 本地号码”（如从国外拨打北京：+86-10-12345678）。

四、注意事项

区号本身不含开头的0，0仅为国内长途接入码；
部分特服号码（如400/800）无需区号，直接拨打即可。

如果需要查询具体城市的区号，可告知地区名称，我会提供对应编码。