匙叶草英文解释翻译、匙叶草的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Statice sinensis Girald

分词翻译：

匙的英语翻译：

spoon
【化】 cochleare
【医】 cochl.; cochleare; scoop; spoon; spoonful

叶的英语翻译：

leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【医】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-

草的英语翻译：

grass; herbage; mushroom; wort
【医】 grass; herb; herba; wort; yerba

专业解析

匙叶草（学名：Limonium sinense）是一种多年生草本植物，隶属于蓝雪科（Plumbaginaceae）。其汉英词典释义可从以下角度解析：

一、形态特征匙叶草叶片呈匙形或倒卵形，基部渐狭成柄，叶缘常具波状皱褶，英文称"spoon-shaped leaves"。花序为圆锥状聚伞花序，花萼管状呈紫褐色，花瓣淡紫色，英文描述为"paniculate cyme with tubular calyx"。

二、分布与生境该物种主要分布于中国东部至南部沿海地区，常见于盐碱滩涂及海滨沙地，对应英文术语"halophyte"（盐生植物）。《中国植物志》记录其生长海拔范围为0-100米。

三、药用价值传统中医认为其根具清热利湿功效，英文文献记载其根部含黄酮类化合物（flavonoids）和酚酸类成分（phenolic acids）。《中华本草》收录其具有止血、消炎等药理作用。

四、文化象征在植物语言学中，其属名"Limonium"源自希腊语"leimon"（意为草地），种加词"sinense"表明中国起源。日本植物图鉴称其为"ハマサジ"（滨匙），反映沿海分布特性。

《Flora of China》Vol.15 中国科学院植物研究所《中国高等植物图鉴》国家中医药管理局《中华本草》第8卷日本国立科学博物馆《日本植物志》

网络扩展解释

匙叶草是一种药用植物，以下从多个角度进行详细解释：

一、植物学特征

匙叶草（学名：Latouchea fokiensis Franch.）为龙胆科多年生草本植物。形态特点包括：

植株：高15-30厘米，全株光滑无毛，茎直立不分枝。
叶片：基生叶呈倒卵状匙形，长8-10厘米，具短柄；茎生叶较小，匙形，边缘有波状齿。
花果：轮生聚伞花序，花冠钟形、淡绿色；蒴果卵状圆锥形，种子表面具纵脊。

二、药用价值

性味与归经

性味：苦、辛，性寒。
归经：肺、肝、大肠经。

主要功效

活血化瘀：主治腹内血瘀痞块。
清热止咳：适用于劳伤咳嗽。
其他作用：部分文献提到其具祛湿、止血功效（如治痔疮出血、湿热便血）。

用法用量

内服：煎汤，10~15克。
外用：鲜草水煎坐浴（如治脱肛）。

三、别名与混淆品种

常见别名：红客妈叶、海赤芍、海萝卜等。
注意：部分资料中提到的“唇形科匙叶草”（如Glechoma hederacea）或白花丹科补血草属植物，可能为不同种，需根据学名区分。

四、分布与采集

分布：中国西南及福建、湖南、广东、广西等地。
采集：全草夏秋季采收，根全年可采。

附：典型附方（仅供参考）

治痔疮下血：鲜匙叶草根60克，炖猪肉服。

以上信息综合了植物学特征、药用记载及临床用法，需注意不同文献可能存在描述差异，使用前建议咨询专业医师。