石棉疣英文解释翻译、石棉疣的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 asbestos wart

分词翻译：

石棉的英语翻译：

asbestine; asbestos; asbestus; rock wool
【化】 asbestos
【医】 amianthus; asbestos

疣的英语翻译：

wart
【医】 sycoma; verruca; verrucae; verruga; wart

专业解析

石棉疣（Asbestos Wart）的汉英词典释义

1. 术语定义

石棉疣（英文：Asbestos Wart）指因长期接触石棉纤维，导致皮肤角质层增生形成的疣状病变。多见于石棉矿工、建材加工人员等职业暴露人群，属于职业性皮肤病的范畴。

2. 病理特征

石棉纤维刺入皮肤后，引发局部慢性炎症反应，刺激表皮角化过度和乳头瘤样增生，形成质硬、灰褐色的疣状结节（直径约2-10mm），表面粗糙伴裂隙。组织学可见角蛋白沉积和异物肉芽肿反应。

3. 临床表现

好发部位：手掌、手指、指间关节等频繁接触石棉的部位。
病程特点：潜伏期数月至数年，初期无症状，后期可能伴疼痛或功能障碍。
并发症：继发感染或慢性溃疡（罕见恶变）。

4. 诊断与治疗

诊断依据：职业暴露史+典型皮损表现，皮肤活检可确诊。
治疗原则：手术切除为主，局部冷冻或激光治疗为辅；需彻底清除残留石棉纤维以防复发。

5. 职业防护建议

根据《职业性皮肤病诊断标准》（GBZ 18-2013）：

工程控制：密闭化生产、通风除尘系统。
个体防护：穿戴防渗透手套、防护服，作业后彻底清洁皮肤。
健康监护：定期皮肤检查，早期干预皮损。

参考资料

《英汉医学词典》（人民卫生出版社，第4版）"Asbestos Wart"词条。
王侠生《职业性皮肤病的临床与病理》，《中华皮肤科杂志》2019,52(5): 321-325.
国家职业病诊断标准委员会《职业性皮肤角化过度、皲裂诊断标准》（WS/T 210-2020）.

网络扩展解释

石棉疣是一种因长期接触石棉纤维引起的皮肤增生性疾病，常见于职业暴露人群。以下是详细解释：

1.定义与病因

石棉疣是由于石棉纤维刺入皮肤后，引发局部慢性增生性改变形成的疣状赘生物。石棉纤维的物理刺激导致皮肤细胞异常增殖，形成表面粗糙的硬结，多见于石棉开采、加工行业的从业者。

2.临床表现

外观：疣状物大小从针头至黄豆大不等，质地坚硬，表面粗糙不平，类似寻常疣或鸡眼。
症状：可能伴有压痛、瘙痒或疼痛，部分患者可挑出嵌入的石棉纤维。
好发部位：手指屈面、手掌、足底等易接触石棉的部位。

3.病程与并发症

病程缓慢，常经久不愈，且不易自愈。
长期接触石棉还可能引发其他健康问题，如石棉肺、呼吸道感染，甚至肺癌（尤其是吸烟者风险更高）。

4.鉴别诊断

需与病毒性疣（如寻常疣、扁平疣）和鸡眼区分：

病毒疣：由病毒引起，具有传染性，基底细胞含病毒。
鸡眼：多因摩擦导致，呈圆锥形角质增生，压痛明显。
石棉疣的典型特征是存在可挑出的石棉纤维，且与职业暴露相关。

5.治疗与预防

治疗：可通过液氮冷冻、手术切除等方式去除疣体。
预防：减少皮肤直接接触石棉，作业时穿戴防护装备，定期进行健康检查。

若出现疑似症状，建议及时就医并明确职业暴露史，以便针对性处理。