共晶雪明碳铁英文解释翻译、共晶雪明碳铁的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 eutectic cementite

分词翻译：

共晶的英语翻译：

【机】 eutectic

雪明碳铁的英语翻译：

【机】 cementite

专业解析

共晶雪明碳铁（Eutectic Cementite）是铁碳合金相变过程中形成的共晶组织组成部分，特指在共晶反应（eutectic reaction）中与奥氏体（austenite）同时析出的渗碳体（Fe₃C）相。该术语由“共晶”（描述特定成分合金的同步凝固特性）和“雪明碳铁”（即渗碳体，音译自“cementite”）构成。

定义与相变机制
共晶雪明碳铁出现在铁碳合金的共晶点（碳含量约4.3%），当液态合金冷却至1148°C时，通过共晶反应生成奥氏体与渗碳体的机械混合物，称为莱氏体（Ledeburite）。渗碳体在此过程中以连续网状或层片状分布，是铸铁等材料硬脆特性的主要来源（来源：《ASM Handbook Volume 3: Alloy Phase Diagrams》。
化学组成与晶体结构
其化学式为Fe₃C，晶体结构为正交晶系，硬度极高（约800-1100 HV），但韧性极低。在共晶组织中，渗碳体与奥氏体的交替层片结构可通过以下公式描述共晶反应：

$$

L rightarrow gamma + Fe₃C

$$

（来源：《Introduction to the Thermodynamics of Materials》
工业应用
共晶雪明碳铁常见于白口铸铁和高碳钢中，其高硬度特性适用于耐磨部件（如轧辊、破碎机衬板），但需通过热处理改善韧性（来源：《Metallurgy for the Non-Metallurgist》。

网络扩展解释

“共晶雪明碳铁”是材料科学中与铸铁相关的专业术语，需拆解为“共晶”和“雪明碳铁”两部分理解：

一、共晶

共晶指特定成分的合金或固溶体在凝固时形成两种或多种晶体的混合物，且此时熔点最低。例如，铸铁在凝固过程中，液态合金会通过共晶反应同时析出石墨和雪明碳铁（或其他碳化物），形成共晶组织。根据成分不同，可能生成亚共晶或过共晶结构。

二、雪明碳铁

雪明碳铁（Cementite，化学式 $text{Fe}_3text{C}$）是铁碳合金中的一种硬脆碳化物，具有以下特性：

物理性质：硬度极高（约800-1200 HV），但脆性大；230℃以下具弱铁磁性，高温下消失。
形成方式：
- 白铸铁凝固时直接形成；
- 碳钢中通过奥氏体冷却或马氏体回火生成。
微观结构：常与α-铁（铁素体）结合形成珠光体、贝氏体等层状组织。

三、共晶雪明碳铁的含义

在铸铁中，共晶雪明碳铁特指通过共晶反应形成的雪明碳铁。例如：

白铸铁：共晶反应中主要生成雪明碳铁，使其硬度高、耐磨，但脆性大；
混合式铸铁：共晶组织中同时包含石墨和雪明碳铁。

此类结构直接影响材料的机械性能，如耐磨性和抗冲击能力，常见于需要高硬度的工业部件（如轧辊、磨球）。