国家英文解释翻译、国家的近义词、反义词、例句

英语翻译：

country; nation; nationality; soil; state
【经】 state

中国和许多国家进行多方面贸易。
China does a lot of trade with many countries.
国民财富在很大程度上取决于一个国家的教育水准。
National wealth depends to a high degree on a country's educational standard.
中国是一个有着悠久历史的东方国家。
China is an oriental country with a long history.
二十世纪六十年代出现了许多新兴国家。
The 1960s saw the emergence of many new nations.
澳大利亚是一个讲英语的国家。
Australia is an English speaking nation.
失业的幽灵在这个国家作祟。
The specter of unemployment hunted the country.
她对这个国家还不熟悉。
She is new to this country.

country; nation; national; state

a school of thought; a specialist in certain field; family; home; tame
【法】 home

"国家"在汉英词典中的解释包含多重政治学与法学内涵。根据《现代汉语词典》第七版，该词对应英语"state"或"nation"，指拥有固定领土、常住居民和独立主权组织的政治实体。这一概念包含三个核心要素：

主权特征
依据《牛津法律大辞典》的定义，国家作为国际法主体必须具有独立处理内外事务的最高权力，这种主权属性在《联合国宪章》第二条中得到国际法确认，体现为领土完整和不可侵犯原则。
政权组织形式
《布莱克法律词典》强调国家须具备完整的政府机构体系，包括立法、行政和司法部门。中国国务院法制办公室的官方解释中，特别指出国家机器包含军队、警察等强制机构。
民族共同体维度
《剑桥政治学百科全书》从社会学角度补充，国家作为民族认同的载体，承载着共同的历史文化记忆和语言体系，这种文化认同往往通过宪法予以制度化。
国际法主体地位
根据海牙国际法院判例汇编，国家在国际交往中具有缔结条约、参与国际组织的完全法律能力，这种主体资格始于国家承认实践，并通过外交关系法具体实施。

“国家”是一个多维度概念，其含义可从以下层面解析：

一、基本定义国家是拥有固定领土、常住人口、独立政权和主权的政治实体，代表特定区域内最高权力机构。其核心特征包括对内的最高管辖权和对外的独立自主权。

二、构成要素

三、核心职能

四、延伸内涵在中华文化语境中，"国家"常融合"国"（政权）与"家"（宗族）双重含义，体现家国同构的传统观念。国际法视角下，国家需获得他国承认方可成为国际社会主体。

五、相关概念辨析

该概念在政治学、法学、社会学等领域存在不同理论阐释，例如马克思主义强调国家的阶级统治属性，契约论则认为源于社会成员的权利让渡。