阿诺德氏盖英文解释翻译、阿诺德氏盖的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Arnold's operculum

分词翻译：

阿的英语翻译：

【机】 ar-

诺的英语翻译：

promise; yes

德的英语翻译：

heart; mind; morals; virtue

氏的英语翻译：

family name; surname

盖的英语翻译：

about; annex; canopy; casing; cover; lid; shell; top; build
【化】 cap; cover; lid
【医】 cap; coping; operculum; roof; tegmen; tegmentum; veil

专业解析

"阿诺德氏盖"是一个在神经解剖学和神经外科学领域使用的专业术语，主要用于描述后颅窝特定区域的解剖结构。其核心含义如下：

一、解剖学定义 "阿诺德氏盖"特指覆盖在小脑延髓池（Cerebellomedullary Cistern）上方的一层膜性结构。它位于枕骨大孔（Foramen Magnum）附近，是硬脑膜（Dura Mater）在此区域的延续或特定增厚部分。该结构在脑脊液循环通路中起分隔作用，也是进行枕下穿刺（Suboccipital Puncture）进入小脑延髓池时需要穿过的屏障。

二、术语来源与命名该名称源于19世纪德国解剖学家尤利乌斯·阿诺德（Julius Arnold）。阿诺德在脑膜和畸形学领域有重要研究，与之相关的"阿诺德-基亚里畸形"（Arnold-Chiari Malformation）是描述小脑扁桃体下疝的经典病症。因此，"阿诺德氏盖"的命名是对其解剖学贡献的纪念。

三、临床意义

脑脊液穿刺标志：在临床操作中，医生需穿透阿诺德氏盖以进入小脑延髓池获取脑脊液样本（如腰椎穿刺困难时的替代路径）。
病理关联：在阿诺德-基亚里畸形中，小脑组织可能向下移位压迫此区域，导致脑脊液循环障碍或神经压迫症状。
手术入路：后颅窝手术需谨慎处理此结构以避免损伤深部血管或神经。

四、英文对应术语在英文文献中，"阿诺德氏盖"通常译为：

Arnold's membrane
Arnold's covering
Membrana Arnoldi（拉丁语形式）

权威参考来源

定义基于神经解剖学经典著作与临床操作指南，详见：

Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice (第42版, Elsevier) - 硬脑膜分部和颅后窝解剖章节
Rhoton's Cranial Anatomy and Surgical Approaches (Thieme) - 后颅窝显微外科解剖部分
《神经外科手术学》(王忠诚主编) - 枕下穿刺术操作规范

（注：因术语高度专业化，公开网络资源较少直接定义，以上引用为权威医学典籍）

网络扩展解释

“阿诺德氏盖”是一个医学解剖学术语，其英文翻译为Arnold's operculum。该术语可能指代与德国解剖学家Johann Friedrich Arnold（1803-1890）相关的人体结构，但具体解剖位置和功能需进一步考据。

词义解析与背景

基本含义
“Operculum”在解剖学中通常指覆盖某个腔体或结构的“盖状部分”。例如，大脑的岛盖（insula operculum）由额叶、顶叶和颞叶的部分脑组织构成，覆盖大脑岛叶区域。但“阿诺德氏盖”可能特指某一以Arnold命名的类似结构，需结合具体语境判断。
可能的关联领域
- 神经解剖学：Arnold曾研究过神经系统，可能与脑部或脊髓的某些覆盖结构相关。
- 疾病相关：需注意与“阿诺德综合征”（即吉兰-巴雷综合征的一种）区分，后者属于自身免疫性神经系统疾病，与“盖”这一解剖结构无直接关联。

补充说明

由于现有搜索结果权威性较低，且缺乏更详细的解剖学描述，建议参考权威医学文献或解剖学教材（如《格氏解剖学》）以获取精准定义。若涉及临床诊断或研究，请务必通过专业渠道核实信息。