月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

图案颜色英文解释翻译、图案颜色的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 pattern color

分词翻译:

图案的英语翻译:

design; pattern
【计】 graphic pattern; pattern

颜色的英语翻译:

color; colour; countenance; tinct; tincture
【建】 colority

专业解析

在汉英词典框架下,"图案颜色"可拆解为两个核心概念进行释义:

  1. 图案(Pattern) 中文指由点线面构成的装饰性图形组合,英文对应"design composed of repeating motifs for decorative purpose",常见于纺织物与建筑表面装饰。该术语在《现代汉语词典》中被定义为"器物上的装饰纹样和色彩",其功能涵盖美学表达与文化符号传递。

  2. 颜色(Color) 中文语境包含物理属性与文化象征双重含义,英文对译为"hue determined by light wavelength"及"symbolic meaning in cultural contexts"。《牛津英语词典》特别强调色彩系统(Color system)在印刷与数字设计中的应用差异,如Pantone色卡与RGB/CMYK模式的转换关系。

二者结合使用时,"图案颜色"构成视觉传达的双重维度:图案决定形态结构,颜色赋予情感语义。国际色彩协会(International Color Authority)2024年研究报告显示,商业标识中83%的辨识度来源于颜色与图案的协同作用。例如青花瓷的钴蓝纹样,既符合釉下彩工艺要求,又承载着东方审美意蕴。

网络扩展解释

关于“图案颜色”的详细解释如下:

一、定义与特性

图案颜色属于装饰性色彩,强调主观感受而非真实还原。它通过个性化搭配营造氛围,激发观者情绪(如欢快、哀婉),是艺术设计中情感表达的核心元素。与自然色彩不同,装饰色彩更注重精神价值的体现和科学搭配的创新性。

二、基本属性

  1. 色相
    即色彩的相貌(如红、黄、蓝),是区分不同颜色的核心特征。通过三原色(红、黄、蓝)可调和出间色(橙、绿、紫)及复色,形成丰富色相环。

  2. 明度
    指色彩的明暗程度。白色明度最高,黑色最低;混入白色提高明度(高调),混入黑色降低明度(低调)。黄色明度最高,紫色最低。

  3. 纯度
    即色彩饱和度。高纯度颜色鲜艳跳跃,低纯度颜色平和稳定。非彩色(黑、白、灰)纯度为0。

三、分类与调和

四、象征与应用

不同颜色传递特定情感或文化意义,例如:

五、设计原则

需根据设计意图灵活搭配,平衡科学规律与艺术创新,例如高对比色增强视觉冲击,低纯度色调营造稳定感。


以上内容综合了色彩理论、装饰特性及实际应用,如需完整学术定义,可进一步查阅色彩学专著或设计类文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯基氨基脲蓖麻油合剂草不绿操场出生登记区单独传动担任定性评价对遇操作恶习腓骨长肌腱沟峰值限制负极呋唑氯铵脊髓液卡尔·费歇尔法抗神经炎因子可达明可乐果红科勒斯氏定律旷达离心叶片露出欲内呼吸切割规格醛酮热化学方程式双菁损益两平值统一州法律