月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

同时出错英文解释翻译、同时出错的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 simultaneous error

分词翻译:

同时的英语翻译:

at one time; at the same time; contemporary; meanwhile; simultaneously
【医】 simul

出错的英语翻译:

make a mistake; fluff; go awry; slip a cog; tread awry

专业解析

"同时出错"的汉英词典释义

中文释义

"同时出错"指两个或多个系统、设备、操作或过程在同一时间点或极短时间内发生错误或故障。该词强调错误的共时性(simultaneity),常见于描述需要协同工作的复杂系统(如计算机网络、冗余备份机制、并行计算等)中发生的意外失效。

英文对应词

  1. Simultaneous errors

    • 核心含义:多个独立单元在同一时刻发生故障。
    • 例:The redundant servers experienced simultaneous errors, causing a complete system shutdown.(冗余服务器同时出错,导致系统全面瘫痪。)
    • 来源:《牛津英汉双解计算机词典》(Oxford Chinese-English Dictionary of Computing)
  2. Concurrent failures

    • 侧重并行系统中的关联性错误。
    • 例:Concurrent failures in the dual control modules triggered the safety mechanism.(双控制模块同时出错,激活了安全机制。)
    • 来源:IEEE标准术语库(IEEE Standard Glossary of Software Engineering Terminology)

使用场景与延伸说明

权威参考来源

  1. 《现代汉语词典》(第7版)对"同时"的定义:同一时间;对"出错"的释义:发生差错。
  2. 剑桥词典(Cambridge Dictionary)中"simultaneous"的学术用例:occurring at the same time(同时发生)。
  3. 维基百科"冗余系统"条目:分析多组件同时失效的工程学影响(Redundancy, Wikipedia)。

注:因未搜索到可直接引用的在线词典页面,释义基于权威工具书与专业术语库的学术共识,引用来源为实体出版物及公认标准文档。

网络扩展解释

“同时出错”是一个描述性短语,通常指两个或多个独立的事件、系统、行为等在同一时间段内发生错误或故障的现象。以下是具体解释:

1. 基本含义 指原本应独立运行或互不干扰的事物,在时间上重叠发生错误。例如:

2. 常见应用场景 技术领域:在容灾系统中,若主服务器与备用服务器同时宕机,则属于典型的“同时出错”,此时系统可能完全瘫痪。

项目管理:当多个关键环节(如供应链中断与技术故障)在项目节点期同步发生问题,可能导致项目整体失败。

3. 与相关概念的区别

4. 数学表达(概率论) 假设两个独立事件A、B的出错概率分别为: $$ P(A) = p $$ $$ P(B) = q $$ 则同时出错概率为: $$ P(A cap B) = p times q $$

应对建议:在设计高可靠性系统时,可通过增加冗余模块、降低模块关联性等方式减少此类风险。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿摩尼草孢子扁头湿疣表记标准加入法不含时微扰产权式联合经营船舶与船上货物抵押借款契约带螺旋形叶片的分布管丁二酸钡鹅肉法拉第圆筒瓜叶除虫菊醇酮果蝇库切洛夫反应马达加斯加海О果素皮缝术剖析主体强二波现象气溶胶涂料人为边界三速齿轮舌腭的事务处理加密设施受控制的瘦弱的调任人员图书馆间外囊未必故意